同学你好，该知识点来自沪江网校《零基础直达中级【日本留学0-N2随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

ブーム：高潮，热潮。（ある事が爆発に流行すること。）
パンダ・ブーム／熊猫热。
株式ブーム／股票交易突然旺盛。
ブームに乗る／赶高潮。
いまは観光ブームだ／现在是观光热。
中国語 がブームを呼んでいる／引起学中国话的热潮。

流行：ある現象が，一時的に世間に広まること。特に，ある型の服装・言葉あるいは思想・行動様式などがもてはやされて，一時的に広く世間で用い行われること。はやり。
它是表示某种现象一时间流行，一般是指服装、语言、思想、行为模式这种。
例如：
流行歌：流行歌曲
流行言葉：流行曲

并且从使用上来说，“ブーム”是片假名，更受年轻人欢迎，现在用的比较多，“流行”相对来说没有那么流行了。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡