这段日文老师可以语音发一下告诉我怎么念吗
网校学员白依领**在学习日语N3直达N1【签约班】2022年12月版时提出了此问题，已有2人帮助了TA。
网校助教
bibi4227
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N3直达N1【签约班】2022年12月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
亲爱的同学你好：这个句子还是挺文章体或者诗文体的。所以还是需要结合语境去理解。
誰よりも聡く ある街に生まれし この正体を
比谁都敏锐 在某个街道出生 这个真相
直接理解的话就是这样的。那么有一些附加的词汇就是在理解上下文的基础上译出来的。所以一些译文中也不一定能找到相对应地词～～
以上，希望对同学有所帮助，有任何问题可以随时提问
祝，学习进步～～
网校学员
白依领**
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N3直达N1【签约班】2022年12月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语礼貌用语与文化交流
事情正在进行时表示自己的打扰。例如，当我们需要在对方忙碌的时间请教问题时，可以说“お忙しいところ、お邪魔していますが……”（打扰了，请问一下……）。 失礼（打扰了）： 这是一种更加简洁的表达方式，含义相当于“不好意思打扰一下”。在日常对话中，可以用来委...
“浅~一下”用日语怎么说？来，浅一下”用日语怎么说？来，浅试一下~
成了“稍微做一下，结果怎样无所谓，顺利就进行下去，不顺就放弃”，更多是一种对自己去开始一项新事物前的心理建设了。 所以到底是用“ちょっとやってみる”还是用“とりあえずやってみる”，取决于我们到底是抱着什么样的情绪去做尝试，毕竟语言背后的深层逻辑是由内在...
练习日文发音要从这些基本的语句开始
句话较好。 すてきなへやですね! (房子真漂亮啊) 这是对于主人家的装饰进行赞美的话。日本人在去别人家做客的时候，有赞美对方的习惯。「すてきな絵ですね」这样的细微之处的赞美也可以，「かわいいお子さんですね」这样的对于人的赞美也可以。 これはおみやげです...
重音在日文发音中的作用有哪些
类型的单词，后面接续的助词全部是低声调。 有的单词有两种或多种不同的声调类型，即该单词在不同场合下有不同的声调读法。 有的单词在一个词内有两个或多个相连接的重音符号(即声调类型符号)，表示该单词有两个或多个重音。如：“せいはんごう(正反合)”的声调类型...
解释一下日语中条件句的结构和一下用法
日语中，条件句是表达假设、条件或前提的一种句子结构，用于表达“如果……就……”的逻辑关系。掌握条件句的结构和用法对于日语
日语音标发音表及读音
学习日语口语对于备考日语考试非常重要，尤其是在面对口语考试的时候。下面为大家介绍日语音标发音表及读音，一起来了解吧。 平假名 (ひらがな) 清音 (清音せいおん) あ段い段う段え段お段 あ行 あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o) か行 か(...
