首页 日语 目标N2 知识详情

第四排,到着し得べき  里面这个  .べき  怎么翻译啊

网校学员天阶夜**在学习新版2021年7月N4-N2【签约名师班】时提出了此问题。

本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2021年7月N4-N2【签约名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中关于いただきます的含义

真的等同于“表示感谢”吗? 「いただきます」 意义 据说「いただきます」表达了对食材(肉类、蔬菜等)生命的崇敬和对参与食品生产(农民)和膳食烹饪(家庭)的人们的感激之情。 「いただきます」 vs 「いただく」 いただきます来自动词いただく (頂く),有...

日语翻译学习的几个方法

翻译技巧有:原文翻译、反释、加译、减译等,日语和中文之间存在着一定的差异,所以在翻译时,要将限定性定语移到前面,在译常有专业日语翻译人员因缺少主题常识或百科常识而出现“卡壳”的情况。翻译人员的接触面很广,接待的对象在工作、年龄、身份、志向、喜好、生活习...

翻译日语句子的时候要怎么做

翻译时,要注意词汇的翻译,翻译句子时要抓重点。还要根据具体的语言环境,反复对比和带入,才能找到最合适的表达方式,所以翻译困扰,那么就有必要掌握长句的翻译技巧了。日语长句的翻译技巧分为分解和组合两种。拆解就是把原来的句子结构拆开,把一个句子翻译成两个甚至...

【日语外刊精读】火星の「鉱物」、似た地球と比べて著しく少ない理由

翻译产生而为变质岩所特有的矿物,如石榴子石,滑石,绿泥石,蛇纹石等。 火星には最長で36億年前まで水が存在したことを、地質学的証拠は示唆している。しかし、重力が弱いせいで濃い大気がなく、大半の水が時間とともに蒸発したか、現在は地下で固い氷となっている。...

N4日语听力怎么得高分

对应的完整表达么?它们分别是:ないといけない[必须]、てしまう[完成,或完成后遗憾的心情]、と[引用]、ても[即便]、ておく[提前做某事]。 2、授受关系 听力有一个难点就是因为常省略主语,所以一定要分清该句子动作发出者是谁,都不知道是谁做这个动作的话...

日语接尾词之 きる

本书一个星期能够读完。 5.こんなにたくさんの料理、一人では食べきれないよ。 这么多的饭菜,一个人吃不完啊。 (二)表示达到了极限。可译为'完全""彻底"等 6.長い人生、ときには思い切ることも必要だ。 在漫长的人生中,有时也需要断念舍弃。 7.生徒は...