同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

首先为同学的深入思考，批判精神和清晰的逻辑点赞。
助助挣扎了一番，参考了相关数据，觉得正如同学所提出的，韩刚老师的理解是对的，但是原句的表达是有问题的，如果修改一下，改为，The reductions add to the 195,000 announced this year, surpassing the 174,000 losses in 2009, 就没问题了。
助助谷歌了下，这句话没有权威的出处，可能是出题人编写的时候有些偏差，所以给我们都造成了很大的困惑。

助助觉得，比较严谨的考试一般是经过几轮交叉审校的，一般而言不太会出现逻辑错误，不过退一步讲，如果遇到错误，建议同学根据常识来判断，命中的几率会大一些哈~

希望帮到同学~