On assistait à des va-et-vient pacifiques et incessants des missions
diplomatiques et des caravanes commerciales sur la Route de la soie. 这句话的整个成分麻烦分析

网校学员cjl**在学习沪江法语全能3年随心畅学【老学员专享全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

french_2311

同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语全能3年随心畅学【老学员专享全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，这句话看上去很长，实际上就是个简单句，没有复杂的从句结构。on主语，assiter谓语，des va-et-vient pacifiques et incessants des missions diplomatiques et des caravanes commerciales是à引导的间接宾语，sur la Route de la Soie地点状语。

版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江法语全能3年随心畅学【老学员专享全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。