首页 法语 零至初级 知识详情

faire faire到底怎么用,为什么19课faire pousser les arbres, 21课faire adopter une loi, 前者是arbres pousser,后者是loi etre adopte

网校学员cjl**在学习沪江法语全能3年随心畅学【老学员专享全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语全能3年随心畅学【老学员专享全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好 ,关于faire faire的用法,如下:
Ⅰ.faire +faire(vi).+qn(qn随句中身份改变而改变)
eg :
Il fait venir un medecin.    他让医生来。   ( 这句中的qn实为第二个faire的主语)
Il  le fait venir.                 他叫他来。     符合第二种情况。

Ⅱ.faire +faire(vt.).+qch.+à,par+ qn

Ⅲ. laisser+faire(vi.)+qn (用法同faire的用法I),用laisser+qn.+faire(vi.) 亦可
eg :
La maman laisse les enfants courir dans la cour.      母亲让孩子在院子里跑。    
Le frère du malade a laissé venir le medecin.               生病的弟弟叫了医生来。

IV. laisser +faire(vt.)+qch.+à, par+qn.用法同faire(Ⅱ)即, laisser qn. faire(vt.)qch.
此处qn.qch.为代词时,qn放在laisser前,qch,   放在faire(vt.) 前
eg :
Elle laisse sa fille reviser ses leçons.
Elle la laisse les reviser.

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语全能3年随心畅学【老学员专享全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。