～際に ～時的区别
网校学员往后余**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话1月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
满崽崽
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话1月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！「時」是普遍适用于表示时间点的，
而「際」则多见于表示”预计某事要发生“的时间点上。
例如：
出発の際。／临行之际。
別れの際。／临别之际。
（以上都是可以跟「時」换用的，就是比「時」来得要正式一些）
但是还有惯用表达：
この際、何が悪いかはっきりさせるべきだ。／趁这次机会（其实也是事情发生的时候，就是意思不太明显），我们应该弄弄清楚究竟是哪里不对。
这个一般不宜换成「時」。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话1月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语用法辨析：「際」和「時」
在做的某件事。 错误例子：「通勤する際に電車を利用している」 ②通常用于书面语和演讲文。语气比较郑重，但并不一定是尊敬。如果用在日常口语中，尤其是和关系亲密的人谈话时，有时反而会很显際」和「時」的意思和用法吗?如果说两者之间的相同点，可能不少人也知道。...
日语中关于「その時」和「あの時」的区别
跟我联系啊。 ⑤その日は仕事(しごと)をしなければならないんだ。 ⑤我那天必须工作。 回想过去时用「あの」。 虽然「その」和「あの」都可以用在过去的事情上，但是在怀念、回忆过去时，还是常用「あの」。另外，在表示非常久远的过去时，使用「あの」更合适。 ⑥...
【日语作文范文】今日主题：國際の相互理解について
俗话说得作文者得天下，日语作文在复习备考中的重要性大家应该都懂得。 想要提升写作能力，较有效的方式就是参考范文进行练习。 新澍君每周会为大家更新【日语作文范文】栏目，为大家分享优秀范文，包含纠错、精修以及词汇积累，会按照系列推出！ 今天的主题是：國際の...
【日语作文范文】今日主题：國際の相互理解について
俗话说得作文者得天下，日语作文在复习备考中的重要性大家应该都懂得。 想要提升写作能力，较有效的方式就是参考范文进行练习。 新澍君每周会为大家更新【日语作文范文】栏目，为大家分享优秀范文，包含纠错、精修以及词汇积累，会按照系列推出！ 今天的主题是：國際の...
「に」和「で」的用法区别
有点区别。「に」强调目的地，「へ」强调方向。 例：会社に行きます。翻译：去公司。 (2)表示时间。用于时间名词之后。 例：金曜日の夜に帰ります。翻译：周五晚上回去。 8時に出発する。翻译：8点出发。 (3)持续的行为发生的场所。 例：家にいます。翻译：...
日语中で、に、を的用法区别
场所。 北京に着きました。到达北京。 家に帰ります。回家。 学校に行くます。去区别学校。 を和に都可以使用，但意义不同： 私は、山を登る。 我爬经了这座山。(经过的场所) 私は、山に登る。我爬山。(山是目的地) 日语语法的学习需要大家多多努力，不要认为...
