首页 日语 口译翻译 知识详情

【36】 …通水が始まった「南の水」は今年末には年間10億5000万立方㍍に達し、「もらい水」をかなり減らすことができそうです。

网校学员手机用**在学习2021年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

mingyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《2021年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

「今年末」发音为「ことしまつ」,音调为3调。

汉字「末」的两种读法,有「まつ」和「すえ」。具体的区别可以参考这篇帖子哦~
https://jp.hjenglish.com/new/p1285428/

简单来讲,「すえ」指几天的幅度,而「まつ」指当月的最后一天。
「5月すえ」指的是5月月末的几天,「5月まつ」指的是5月31日。

--------------------------------------------------------------------------------------

以上回答希望能帮助到同学~
如果对以上回答有疑问请使用【追问】功能。
祝同学在沪江网校学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

2021年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】

已有14人在本课程中发现了359个知识

已有318个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点