【29】通訳者，是只能指口译么？

首页日语口译翻译知识详情

【29】通訳者，是只能指口译么？

网校学员手机用**在学习2021年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

希世恒言

同学你好，该知识点来自沪江网校《2021年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好呀~

通訳一般是只指口译的，如果是笔译就会说”翻訳“

以上回答供参考，希望能帮到同学
如有疑问可在追问中提出，祝学习愉快！

版权申明：知识和讨论来自课程：《2021年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

日语口译初学者究竟从何练起

想想，熟悉啊…额嗯啊呵! 学霸君：【笨蛋】的意思，说的就是你啊! 于是，学渣君被罚抄写“常用日语致辞系列”一遍…(有点小多) 学渣君的拙劣表现和学霸君的腹黑形象“可见一斑”。训练素材来看，一开始可以先从常用词汇入手，逐渐培养短时间内切换语言模式的能力。...

日语口译初学者究竟从何练起

间中，我们需要合理安排时间进行练习，例如可以千字文、听力练习、口语训练以及写作任务等等。只有在练习中，我们才能更好地口译初学者究竟从何练起?专业训练方法，是需要长时间的积累和系统学习的。但其实，口译理解并巩固所学知识。不断评估自己的进展在备考中，...

日语N2考试的翻译部分该如何应对

理解原文的含义，并选择合适的汉语表达方式进行翻译。 5、利用辅助工具在翻译过程中，可以使用词典、在线翻译工具等辅助工具。这些工具可以帮助你快速查找生词或确认某个词汇的准确含义，提高翻译效率。 6、参加模拟考试参加模拟考试可以帮助你熟悉考试形式和题型...

日语口译每日练讲解

口译学习日语。首先，材料要与自己的目标相匹配，如果您的目标是参加语言考试，那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次，根据自己的水平来选择适合自己的教材，从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地提高我们的语言水平。创造良好的学习环境 ...

日语初学者怎么学习日语

者都不知道怎么都有相同或相似音素。因此，练习中国的绕口令对于练习日语发音很有好处。日语初学者以绕口令方式学习日语?绕口令本身就可以纠正一些人的发音不清等问题，多说多练自然会提高一个人说话的流利程度。但是，我们练习绕口令，不要过度求快，应该着重于清晰...