杜甫は成都で約4年間を過ごしており、ここで詠んだ詩は240編以上にもおよぶ
网校学员手机用**在学习2021年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
kaka_shu
同学你好，该知识点来自沪江网校《2021年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，很高兴回答你的问题。【及ぶ】表示“达到”的意思，前面使用【に】表示归着点、着落点的意思。也就是“达到多少多少”的意思。
【数量＋に＋肯定】强调程度之深，“居然、竟然”的意思。
例：田中さんの会社に中国人の社員が8人もいます。/田中的公司居然有八个中国员工。
所以【にも】组合在一起，这句话的意思是：居然达到240篇以上。
2.
【詠む】作（诗），咏，吟。（詩歌・俳句などを作る。また、声を長く引いて詩歌などをよむ。）
例：愛する人との別れを詠んだ歌。/一首感伤与所爱之人离别的歌。
【詠う】作诗或者歌。充满感动之情地叙述。（詩や歌につくる。感動を込めて述べる。）
例：愛の美しさを詠った。/作诗吟咏爱情的美好。
如有问题可以追问，祝学习进步！
版权申明：知识和讨论来自课程：《2021年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日媒关注中国“死了么”App爆火：年轻人如何应对“孤独死”隐忧？
2026年も二週間ほど経過した今、中国のアプリストアで、とんでもない名前のアプリがランキング1位になり面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し、急激な成長が資本（投資家）の注目を集めていて投資の意向を受けており、会社株式の10％を100...
46岁堂本光一宣布结婚！与女演员秘恋十二年终于修成正果
28日、結婚を発表した。STARTO ENTERTAINMENTは、お相手を
年初刚刚闪婚的日本国民女演员，将进入长期休息，开启加拿大生活……
この度、映画監督の福永壮志さんと入籍しましたことを ご報告させていただきます」──元日旦に出了三部电影，是颇有人气的系列作品。而这部作品的续集原计划2026年开拍，但因长泽的‘长期修养’意向等因素，已经推迟到明年以后。此外，她的广告等工作安排也在进行调...
日本2025年度汉字为“熊”，熊出没，请小心！
[en]2025年の世相を1字で表す「今年の漢字」が「熊」に決まった。12日、「清水の舞台」で知られる京都市東山区の清水寺で和紙に特大の筆で揮毫（きごう）が行われた。「熊」が選ばれるのは初めてだった。動物の漢字が選ばれたのは2003年の「虎」以来2度目...
滨边美波“大变样”登日本热搜！日本网友：这么年轻就整这么大？
ん(25)が激ヤセし、顔が別人のように変わっているとして、ネット上で物議を醸して
住所被搜、广告下架、电影停摆，这位日剧女王将如何面对事业危机？
2月26日、女優の米倉涼子が公式サイトを更新。自身の薬物疑惑について初めて言及し、現状を報告した。[/en] [cn]12破了沉默。”（上文娱乐记者）[/cn] [en]今回掲載された文章の終盤には、「私の心身には問題はありません」と身の潔白を強調。改...
2021年6月CATTI日语二级笔译【名师长期班】
已有14人在本课程中发现了359个知识
已有318个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 像是“陝北地方”浙江省慈城这种直接用汉字的地方，在机考中怎么打字？是调成中文输入法直接输入中文么？
- 電話なら、ふいをねらわれた相手がまごついているところへ、こちらはいい状態にあるから好調にまくしたてればいいし、主語と述語が噛み合っているようがいまいが、間違って自分のほうに敬語をつけようが、どうせ小用をこらえて曇った状態にある相手は気がつくまい…と、たかをくくることもできる。
- 本课28.24分前的题目解题能告诉下怎么分析的吗？
-
【53】声を楽しむために、15秒も長く鳴き続けられるという性質を高めて「東天紅」、「声良」などの品種が作り出され、尾羽の豊かさからは見て楽しむための「蓑曳」と「尾曳」が生まれ、尾羽が生え替わらないものから「長尾鶏」が作られた。
1.【声良】怎么读呢？
2.【生え替わらない】是什么词什么用法呢？查不到 -
【53】声を楽しむために、15秒も長く鳴き続けられるという性質を高めて「東天紅」、「声良」などの品種が作り出され、尾羽の豊かさからは見て楽しむための「蓑曳」と「尾曳」が生まれ、尾羽が生え替わらないものから「長尾鶏」が作られた。
1.【声良】怎么读呢？
2.【生え替わらない】是什么词什么用法呢？查不到 - 【53】、4000年ほど前に家畜化された赤色野鶏という種だとされている。这里的【野鶏】查不到，应该怎么读，意思是“野生鸡”么？
-
【52】オンチ，这个词查不到。
義兄は大の機械オンチ。 -
【52】いくら説明してものみ込みが悪く、周囲を回らせている。
这里的 回らせている 怎么理解呢？词典里没有什么合适的意思。 - 老师好，请问能否帮忙看下本课小结前的第二题怎么解析的？
- 【47】日本開催となった今回のフォーラムでは、市民社会によるソーシャル・イノベーションの実現に向けた各国での取り組みや経験を共有し、学び合いの機会を創出します。