老师，我想问下，企业做强做优做大，英文表达怎么翻译会比较贴切
网校学员cxy**在学习大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【开学季专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
AnnieLisle
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【开学季专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好可以译为：make the enterprise stronger, better and bigger.
希望对同学有帮助~
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【开学季专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
英英文中怎么表达“我想通了“的意思
我想通了”是比较常见的网络流行语，大家听过吗?这个世界上繁杂的问题很多，哪有让人什么都明白，什么都如愿，那些没办法的事情只能说服自己去接受，希望最后可以“想通了”。那么你知道类似意思的英文表达吗? "想通了"用英语怎么说? ① Figure it ou...
做某事是我的荣幸对应的英文表达
在英语中，表达“做某事是我的荣幸”这一句话有多种方式和表达方式。在社交和正式场合，人们经常使用这句话来表达自己的尊敬和感激之情。让我们一起来探索一些英语中对应的表达方式。 首先，我们可以使用 “It’s an honor”（这是一种荣幸）这样的表达...
用英文怎么表达“创可贴”的意思
能够黏附在皮肤上，用于保护小伤口，防止感染。 在一般的用法中，"Band-Aid" 有时会被用作普通名词，表示任何品牌的创可贴。但是，也有可能人们会使用 "adhesive bandage" 来指代类似的产品，以避免特指某个品牌。 "Band-Aid"...
哪种公司/企业/外企，会比较常用到商务英语?
大要有个数。 03 事业单位以及政府机关 对于事业单位和政府机关来说，相比较于BEC证书，还是专四专八的认可度比较高，还有比如中高级口译，雅思，托福，GMAT也是比较受认可的的。 大家还是根据具体单位的具体要求去准备，才能事半功倍顺利上岸。 总的来说，...
英文中怎么表达“你辛苦了”的意思
句话日常生活中是不是经常听到呢?不同的场合下大家也可能会用到。英语口语中也有类似的表达，如果你还不太清楚的话，如果你也想要了解的话，不妨一起来看看下面的内容。说不定对你的学习也有帮助呢。 “辛苦” 我们首先想到 tired(累的)，但是 You're ...
“等我”用英文应该怎么表达
表示等一下： Wait up. 等一等 Just a moment/ second / minute. 稍等下 Give me a moment/ second / minute. 稍等一下 hold on(a moment/second) 比较常用在...
