同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2021年7月N4-N2【签约名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

テレビをつけたら、昔見た映画をやっていた。

たら
在本句中的用法是表示遭遇某事或某状态的契机
例如：
1）けちと言ったら、なぐられた。
——说他小气，结果被揍了一顿。
2）外へ出たら、雨だった。
——出去一看在下雨。
3）静かだと思ったら、もう寝ていた。
——心想他怎么不吱声，原来他已经睡着了。

所以テレビをつけたら 是打开电视机的意思。

やる是一个含义很宽泛的动词，在这里表示的是播放，放映的含义～
映画をやっている正在播放电影。
这里应该用 やっていた 过去正在进行时的。因为テレビをつけたら、昔見た映画を……这个句子中，我打开电视的时候，那个电影应该是正在播放中吧，而不是看完了。所以用过去时是不恰当的，应该用过去进行时。
所以这句话可以翻译为：
テレビをつけたら、昔見た映画をやっていた。——我打开电视，发现正在放着以前看过的电影。

不可以换成“見た”。


祝同学学习进步