21:32 能否译成。you can appreciate the white-washed walls on high river banks and images clearly reflected in the water, as well as willows swaying in the breeze.  All of them seems to bring brilliant and dramatic airs for the town.

网校学员Nat**在学习大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

大橙子爱吃小橘子

同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
bring一般用bring xxx to，建议将最后的for the town改为to the town
all of them中them指代的是复数，后面谓语动词要改为seem
异彩与生机还是老师的 splendor and vigor更好哦~
希望对同学有帮助~

版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。