首页 英语 口译/翻译 知识详情

so argue many in the industry怎么理解

网校学员未完成**在学习大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【双旦特惠班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

亲爱的阿拉斯加红鱼

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【双旦特惠班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~这句话在译文里没有直接翻译出来,但从后面的描述,成本高,雪上加霜,也能体现业内人士的angry的情绪。中文是高语境,所以英文里的一些信息在翻译的时候可以省略,但从其他语境里能体现出来,希望对同学有帮助,学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【双旦特惠班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

英语六级阅读理解怎么提分

大学英语六级考试,是一个很重要的内容,那么英语六级阅读部分是六级考试中的重点,也是难点,那么英语六级阅读理解怎么提分,下面我们一起来了解一下吧! 一、英语六级阅读理解怎么提分 1.学会略读。略读是一种选择阅读的方法。它有两个特点:一是可以有意地忽略某些...

斧子用英语怎么念

头等,常见于木工、园艺和户外活动中。 例句: He used an axe to chop firewood for the campfire. The lumberjack swung his axe with precision and stren...

penang怎么读

开了认识和理解不同文化的大门。 语言学习的意义 对于英语学习者来说,正确地掌握地名和人名的发音是提高语言水平的重要一环。通过学习地名的发音,我们可以更好地领会单词的语音规律,提高对语言的敏感度和准确性。同时,深入学习地名背后的文化和历史,也有助于我们更...

如何提升英语阅读理解成绩

去掉杂念,心绪要安定,精神要专一,良好的阅读习惯+好的阅读技巧会让你事倍功半。 6、要注意提高阅读速度。从某个角度来说,阅读理解考的是速度,慢读是不行的。因此做阅读理解时,要注意培养自己快速阅读的'习惯。 三、做英语阅读理解的技巧 阅读积累要提高阅读水...

这些吃的用英语应该怎么说

接点套餐。 这些套餐都是由数字或字母代替的,如果你还想加点啥,你可以用到 with a side order of sth: I’d like a number 5, please, with a side order of fries. 我想要一个5...

马路杀手用英语怎么说

调了这些司机的威胁性和危险性。 例句: His reputation as a menacing driver precedes him. 2. Road bully “Road bully”指的是那些在道路上欺凌他人、不遵守交通规则的司机。 例句: ...