为何这句话在日语语境中失礼
网校学员al8**在学习新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题。
本知识点暂无讲解，如果你有相关疑惑，欢迎进班咨询。
版权申明：知识和讨论来自课程：《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语中的这句话是什么含义
大家知道日语中有一句是在吃完饭时，为了表达给你做饭的人的感谢说的一句日常寒暄语，就是“ごちそうさま”这句话，大家知道它的用法和来源吗?如果对于这句话还是不太明确的，可以跟着我们一起来看看下面的这篇日语知识内容。 日语学习者大多数不擅长汉字，但是也有人对...
日语中问到这句话应该怎么回复
表达拒绝时也会这么说： Q：コーヒーでいかがですか? A：大丈夫です(不了，谢谢)。 这种用法并不能算错。但在老年人中，多将此理解为肯定的回答，而在年轻人中却认为这是委婉拒绝的说法。所以日本人也非常抓狂，你到底是可以还是不可以，请给个准数啊! 所以在当...
日语中的失礼用什么表达
出现于校园番中，放学跟同学朋友告别最常用的告别方式之一，女生使用居多。 2. またあとで ma ta a to de 待日本，社交礼仪十分重要。如果在社交场合中会见，稍后见。また是“又，再，还”的意思，同义词是「もう一度」「再び」。あとで是“在…之后，...
这句话用日语到底应该怎么表达
日语常用口语大家学过不少了，还想学习哪些内容?“不愧是你”在网络用语中虽然有点玩梗的感觉，但在通常语境最好尽量避免用第二人称，采用第三人称。 「さすが~です」/“不愧是……” 一発で問題解決できて、さすが田中さんです。 一下就把问题解决了，不愧是田中。...
失礼了用日语如何表达
表达“失礼了”有多种不同的方式，如「すみません」和「ごめんなさい」。通过选择适当的表达方式，我们能够在交流中展示出自己的礼貌和尊重。在学习和使用这些表达方式时，需要根据具体的场合选择使用，并注意语境、敬语等方面的细节。让我们一起学习和尽情运用这些表达方...
日语中的这句话不能随便乱用！
面的「じゃね」和「またね」还是有点难记的话，讲这句就准没错! 不过这一外来词，并不表示任何程度的敬语，和长辈是切记不要说的。只能和平辈道别使用，也适用于更私密的情况，比如说バイバイ这种道别方式多存在于死党、闺蜜之间。并且バイバイ的这种叠词使用，自然而然...
