が表逆接，虽然……但是……
网校学员花念c**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师年终专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
叶子助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师年终专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好啊~同学这个写得是正确的哈，是因为翻译软件不太完善，所以产生了误译哈。
同学这个如果进行人工翻译的话，是会正确地译成同学想说的这个意思的。
同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师年终专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语考试中表逆接的语法区别
说是…但…”、“虽说…可…”等。 例句： 1.旅行に行きます。しかし旅行と言っても仕事で行くので、游んではいられません。 我要去旅行，不过虽说是旅行，但是因工作而去，所以玩不了。 2.成績がよくなったといっても、書き取りの成績だけですよ。 虽说成绩提高...
日语等级考试表示逆接的语法学习
在备考日语N1的过程中，需要大量的积累单词和掌握语法。日语等级考试是很多人都会选择参加的考试，如果你也是如此，就要提前做好准备。今天就给大家整理了日语N1级别关于表示逆接的相关语法!感兴趣的朋友可以一起来了解了解。 01 1、～ところを 接续： な形容...
桥本环奈中川大志表参道甜蜜约会，男方已求婚，正在等待结婚时机？
在她和中川在这栋公寓中过着“半同居”生活。 「それぞれが2匹ずつ犬を飼っているため、一緒に過ごすときは4匹の愛犬に囲まれた幸せな時間が流れているそうです。中川さんは過去のインタビューで、“子供は大好きなので結婚はしたいと思ってます”と願望を明かしていま...
日媒起底作弊黑幕！46万日元买答案，靠耳机手表“保过”N1？
便宜，N1和N2花费2万元（约46万日元）。用耳机的话再加1万元。”[/cn] [en]Xによると、試験前に手付金として半額を支払い、試験後に残金を精算するという。「契約書も作るので安心して」と慣れた様子だ。[/en] [cn]据X称，考前需要支付一半...
日音新曲在中国意外“破圈”，君が……君が什么？
也是福本这首歌中「サビ」的含义——生命中最华彩的部分。 例： 「このJ-POPのサビがすごく耳に残る。」（这首J-POP的副歌真的很洗脑。） 「サビの部分だけ歌えるようになった。」（我只学会了唱副歌部分。） 「この曲のサビに入る前のメロディーが好き。」...
文春引爆日网舆论，93%的人支持“爱子天皇”，日本历史将改写？
が報じた皇室典範改正を巡る緊急アンケートの結果が
