首页 日语 目标N1 知识详情

ものか 表否定,那ないものか 是双重否定表肯定吗

网校学员wha**在学习新版2019年12月N2-N1【签约名师班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N2-N1【签约名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

ないものか 并不是这么单纯理解了,它是另一个句型表达。
表示尽管知道可能性不大,但是讲话人还是强烈希望能实现某种愿望。也可以说[~ないものだろうか]。“就不能......吗?”、“能不能......呢?”。 例句:
1、青少年犯罪の上昇はなんとかして抑えられないものかと彼は議会で首相に聞いた。/他在会议上问首相,能否想方设法抑制青少年犯罪的上升势头?
2、祝日になると、駅前はめちゃくちゃな状態になる。そんな混雑はなんとかならないものか。/每当到了节假日,车站前面就会变得一片混乱。对其混乱状态难道就没有办法吗?
3、いろいろ困難があるにも関わらず、今の厳しい就職環境をなんとかして改善できないものだろうか。/尽管存在诸多困难,但是对目前严峻的就业形势就不能想方设法给予改善吗?

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N2-N1【签约名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

如何用日语语序排列表达肯定和否定

句话的意思是“你吃了什么?” 二、日语语序排列中的省略用法 1. 体言用法:在日语中,当在一句话中多次出现同一个名词的时候,可以省略其中的一些。如:“この本は新しくて、その本は古い。”可以简化为“この本は新しくて、古い。” 2. 动词用法:在日语中,当...

日语表达辨析:「何でもない」和「何もない」

日语当中「何でもない」和「何もない」都有“没什么”,“没怎么样”的意思。但多出的一个「で」使两者有着细微的差别。如果你不太了解的话,如果你也想学习学习的话,今天可以跟着我们一起来看看,说不定对你的知识积累也有帮助呢。 从语法上来说 两个词汇中的「何」是...

日语表达辨析:「 それに」和「 しかも」

日语中有许多词义相近,特别容易让人混淆的词。“それに”和“しかも”便是其中之一。接续词“それに”和“しかも”虽然都表示递进的意思,但还是有细微差别的。那么这两个词到底有什么区别呢?今天就跟着我们一起来了解了解吧! それに 含义:而且、再加上 それに表示...

日语表达用法辨析:「ものだ」和「ことだ」

不必,表示就事论事。) 03 ものだ表“总是.." ことだ没有这种用法。 ものだ可以表示人们的一般认同,意为:“总是……”;“难免……”、本来就是……。可以表示某种规律。ことだ没有这种用法。 例如: 1、年を取ると、気が弱くなるものだ(×ことだ)。 と...

这个日语词汇到底是肯定意思还是否定意思

够了,吃很多了 ◆いまの給料で結構です。 我对现在的工资很满意。 ❸好极了,不错 ◆旅行は大いに結構だ。 去旅行好极了 ❹不用,不要 ◆あしたからは来なくて結構です。 从明天起你就不用来了。 ◆お車をよびましょうか いえ結構です。電車で帰りますから。 ...

日语考点辨析:「ではないか」与「のではないか」

表达个人观点。 例: ①うるさいから計算を間違えたではないか(じゃないか)。 ②あれ、答えが合いませんね。途中で計算を間違えたのではないですか(んじゃないか)。 另外,在口语中当说到这两个表达的时候,也要注意,「ではないか」要读降调,而「のではないか」...