首页 日语 实用会话 知识详情

じゃないかって是什么用法

网校学员u7f**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话2月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

嘿summer露露

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话2月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
~じゃないか,ではないか的口语化表达。
动词、一类形容词简体形/名词、二类形容词简体形(去だ)+ではないか(じゃないか)
(1)表示说话人发现预想不到的事时的惊讶。
例:
このレポートなかなかよくできているではありませんか。(这篇报告不是写得挺好的吗。)
なんだ、中身、空っぽじゃないか。(什么?里面是空的吗?!)
(2)表示说话人迫使听话人认同的态度,多用于上级对下级的训斥或谴责,一般读成降调。
例:
——A:まずいじゃありませんか、そんな発言をしては。(你这样发言的话会让事情变糟糕的啊!)
——B:すみません。(对不起。)
(3)用于提醒听话人本该知道的事。
例:
田中さんを覚えていないんですか。この間のパーティーの時に会ったではないですか。(你不记得田中吗?最近那次的聚会时不是见到他了吗?)

句尾的って是という的口语省略形式。
【~という】
【連語】
(1)〔…の名で呼ぶ〕叫做。(表示名称)
  彼の名は田中という/他叫田中。
  これを万有引力の法則という/这叫万有引力定律。
(2)表示传闻,听说。
  人は彼を天才という/人们称他为天才。
  彼はインドで死んだという/据说他是在印度去世的。
(3)〔同格,内容説明〕这个,这种;的。
  東京という都会/东京这座城市。
  彼は友だちが死んだという知らせを受けて,ひどくかなしんでいた/他接到朋友逝世的通知,异常悲痛。
  『どん底』という小説はゴーリキーの書いたものです/《底层》这部小说是高尔基G'写的。(4)这个。(接在数词后面,表示强调。)
  ひと月に8万円という金ではとても生活できない/一个月八万日元这么点钱怎么也生活不下去。
  今度の火事で2千戸という家屋が全焼した/这次火灾烧了两千多户的房屋。
(5)都,全。(前后接同一个词,表示全部。)
  きょうの雨で,花という花は散ってしまった/今天的一场雨,花全部都落了。
  大みそかには家という家は大そうじに余念がない/除夕这一天家家户户一心搞大扫除。
  敵軍は橋という橋を破壊してしまった/敌军把所有桥梁都破坏了。

以上,希望可以帮助到同学呢。
如继续有疑问,可以到追问区回复哦。


版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话2月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

いってらっしゃい是什么意思?

いってらっしゃい 在日语中「いってらっしゃい」是“路上小心”的意思。它是对「いってきます」(我出门了;我去去就回)的回复。 日语发音及罗马音键盘输入是“i tte ra ssya i”。「っ」表示促音,在这里停顿一下。 日本人在外出时(例如从家里外出上...

大原樱子《頑張ったっていいんじゃない》MV

ったっていいんじゃない

杰尼斯WEST《ええじゃないか》MV

・ぶ・し! ええじゃないか!ええじゃないか! まだまだいけるで! どっこいどっこいどっこいしょ どっこいどっこいどっこいしょ ホンマにホンマにホンマにホンマにかなわんわ~ ええじゃないか!ええじゃないか! まだまだいけるで! あっぱれあっぱれあっぱれあ...

日语中的「じゃ」是什么意思

日语口语天天练,大家的能力也会得到提升。再被问到各种知识点的时候,脑海中也会有印象了。关于「じゃ」大家有多少了解呢?它是日语中“那么…;再见”的意思,读作“jya”,罗马音(键盘输入)为“ja”或“jya”。 「じゃ」是日语中“那么…;再见”的意思,读...

日语中いってらっしゃい这句话怎么使用?

就是大家为什么会在购物商场里不断的听到「いらっしゃいませ」这句话的原因了。 所以当社长,或者你的客户对你说「行ってきます」「行ってくる」的时候,你可以回一句「いってらっしゃいませ」这样就足够表达你对他们的尊敬了。如果想要说的更好的话,你还可以加上一句「...

日语「ぞっとしない」究竟是什么意思

大家知道吗?「ぞっとしない」的原意并不是「不害怕」,而是「无趣」。它成了很多人误用的词汇,不知道你是不是也用错了呢?为什么「ぞっとしない」意味着 "无趣"呢? 我们将讨论「ぞっとしない」一词的含义以及用法,对此感兴趣的朋友们,可以一起来看看这篇日语学习...