同学你好，该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J6-J12【1v1班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

【～とはいうものの】    
<接续>
活用语终止形，
体言＋とはいうものの
<释义>
虽说…可是…（表示让步转折，承认前项，但是后项的事态仍然没有改变。）
　 大学時代はフランス文学専攻だった。とはいうものの、フランス語はほとんどしゃべれない。／大学时代虽然学的是法国文学，但是基本不会讲法语。
　 人は過去に戻れない。とはいうものの、昔のことを思い出すとつい懐かしくなってしまう。／人没法回到过去，虽说如此，但是一想起过去的事情就会觉得很怀念。
注：前后句子用同一主语。

「～にもかかわらず」
<接续>
动词普通形、形容词普通形+にもかかわらず
形容动词、名词+である+にもかかわらず
<释义>
尽管…但是…。
　 彼は熱があるにもかかわらず、サッカーの試合に出場した。／尽管他正在发烧，还是上场参加了足球比赛。
　 問題がやさしかったにもかかわらず、不注意でミスをしてしまった。／尽管问题容易，马虎就出了错。
　 そのパソコンは操作が複雑であるにもかかわらず、よく売れている。／那台电脑虽然操作复杂，但卖的却很好。
　 ご多忙にもかかわらず、ご出席くださいましてありがとうございます。／感谢您在百忙中光临。

二者的区别
1在与接续，
形容动词、名词+である+にもかかわらず
形容动词+だ+とはいうものの
体言＋とはいうものの

2在前后的主语：
「～とはいうものの」前后主语需一致，而「～にもかかわらず」则没有要求。

3是其实两个在意思和用法上的差别还是挺大的。
「～とはいうものの」表示的是让步转折，
它的意思是“就算~~~好了，但是还是（~~~~）→ 即便~~也~”的意思。
而「にもかかわらず」则是一般的逆接、转折，
即前项发生时，后项本不该发生但是还是发生了（没有“退一步讲，就算~~”的意思）

另外にもかかわらず、一般不会放在句首哦。
同学是看到哪个句子有放吗。

同学可以再体会一下哦~
希望可以帮到你

如有疑问按追问按钮