首页 知识详情

내 얘기가 끝나지도 않았는데 박장대소를 하는 거야.

老师您好,这里的动词는 거야是什么意思,为啥不用过去式呢?

如果换一个说法,박장대소를 했어.语境会发生怎么样的变化呢。

网校学员kan**在学习延世韩国语3-6册连读【9月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语3-6册连读【9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
박장대소를 하는 거야.  这里对应的格式体表达是박장대소를 하는 것입니다.
-는 것이다 这里是表示对前面内容的强调确认。比如:
사랑은 주고 받는 것이야. 爱情是给予之后得到的。
누구나 욕심은 있는 것이다. 谁都有贪心。
내 얘기가 끝나지도 않았는데 박장대소를 하는 거야. 这句话理解为:
我的话还没有说完,他居然拍掌大笑。 ( 박장대소를 하는 거야 强调对方拍掌大笑的这个情况 )
这里表示的是一个事实,用-는 거야即可,不用过去时。
直接表达박장대소를 했어. 也可以,只是不如原句表达强调。
同学可以结合例句再梳理找找感觉, 祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语3-6册连读【9月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

延世韩国语3-6册连读【9月班】

已有1人在本课程中发现了336个知识

已有302个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点