相談に乗る 这里乗る是什么含义？
网校学员很困一**在学习新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
kouei99
同学你好，该知识点来自沪江网校《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好相談に乗る 是一个惯用句。不分开理解的。
意思：
参与商谈，商量，征求意见。（求められた話し合いに応じる。）
比如：
内容によっては相談に乗らないわけでもないが、借金の話なら、断ります。
根据内容也并非不可商量，但若是借钱的事那我将不予以考虑。
先生はいつも気持ちよく相談に乗る。
老师总是愉快地帮人斟酌。
私がこの件について、相談に乗ってもらいたいと思います。
我想就这件事，请您出点子。
以上供参考，如有疑问，请在追问中提出，祝学习愉快 (ღˇ◡ˇღ)
版权申明：知识和讨论来自课程：《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语「～に乗る」的基础意义与拓展用法
得意忘形。) 03、話に乗る — 搭腔、搭茬儿、回应对方的提议 ・例句： 彼にその件を言ったけど、全然話に乗ってくれない。(给他说了那事，但他全然不搭腔。) 04、相談に乗る — 商谈、出意见 ・例句： ちょっと相談に乗ってもいい? (能不能给我出出主...
日语初级词语「～に乗る」用法学习
乗る
这句日语表达什么含义
起初没有做的意愿，但由于对方的夸奖或听对方奉承自己说绝对没问题之类的好话，心情转好，便会做对方希望做的事情。也说「煽てに乗せられる」。此外，单独用「乗せられる」也表达相同的意思。 【会话】 A: えっ、町内会長、引き受けちゃったの?大変な仕事じゃない。...
第164届芥川奖候选小说推荐：乗代雄介《旅する練習》
时新冠疫情正在不断扩散，学校下达了停课通知。[/cn] [en]鹿島アントラーズの試合もなくなり、計画も中止になりそうであったが、叔父があることを思いつく。それは、千葉の我孫子から利根川沿いに鹿島アントラーズの本拠地まで歩くというものだ。ただ歩くだけで...
日语词汇里的那些“手”表示什么含义
相情有抵触或者抗拒。 例如，如果你对数学感到困扰或者不感兴趣，你可以说你「苦手(にがて)」数学。 例如，那个人很难相处，不好对付。あの人苦手. 与它意思相反的词是“得意(とくい)”/“上手(じょうず)”。和「苦手(にがて)」意思相近的是“下手(へた)”...
日语相棒是什么意思
常被用来强调人与人之间的默契和团结。 三、使用"相棒"的注意事项 了解关系和上下文： 在使用"相棒"之前，需要确保了解关系和上下文。这个词通常用于亲密关系或者是较为熟悉的朋友之间。在正式场合或与陌生人交流时，不宜随意使用。 尊重文化差异： 在使用俚语时...
