首页 日语 新编日语 知识详情

26:02处,问题太长,在评论区…

网校学员三文小**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学班】 时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
这边助助滤一下你的问题
是不是就是觉得如果不用欲しいです
而是いかがですか就觉得不知道对方究竟想要的是什么东西
还要去猜,是这个意思吗

如有疑问按追问按钮,祝学习进步

网校学员

三文小**

26:02处的最后一句话有问题哦,不能使用がほしいですか而只能用はいかがですか,那这其实并不是像“你生日时想要什么”这样根本不知道对方想要什么所以只好没有范围而单纯漫无边际去询问,而是已经有什么什么摆在面前了,所以这时才会指着这个东西说,…いかがですか,这个怎么怎么样(要不要),所以这一条应该改为“问别人想不想要什么时”哈~不然面前根本什么都没有,不是什么我请你喝东西,我能一个的问下去的场景:“咖啡怎么样?”,你婉拒,我就继续问其他的东西,根本不是这样的场景,而就是我单纯的问你想要什么东西的时候(比如我计划为你准备一下生日礼物,我大概了解一下你的喜好没问题吧?),这种时候我只能问何がほしいですか了嘛~如果你是我的长辈或者上级,问这句话显得不太尊敬,那我什么都不问纯靠忖度了~不然我要是用はいかがですか来询问的话,一次两次猜不对倒还好,三次四次再猜不对我还能继续猜下去吗,多尴尬,你也会觉得我太不懂长辈或者上级的心了~所以,我明白这里想要表达的那个意思,但也顺便说明一下不改过来的话按照这个逻辑它存在的问题在哪~所以综上,这里应该是,“问别人想不想要什么时”或者再直白一点就是“问别人想不想要某个东西时,然后后面一切原封不动。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语n2和n3的区别有哪些

一颗定心丸。就工作而言,一些日本公司会注重基本的语言技能,可能会要求你在达到N3水平后再参加N2考试。 二、日语n2和n3的区别情况说明 1、日文3级参加考试日期安排:每1年2回,各为每一年7月与12月各一回,具体化时间表关注国家教育部测试机构通告。 ...

日语n2考试时间报名所涉及的问题

2考试并报名的人来说,时间、地点、费用等问题是最为关心的。本文将从多个角度为大家分析日语n2填写的地址。需要提醒的是,在报名前要认真阅读考试须知,缴费前要确认自己是否符合参考资格条件。 5. 日语n2考试备考 为了顺利通过日语n2考试,考生需要提前了解...

2024年7月日语能力考报名常见问题

202变更考试级别吗? A:报名成功的考生不能更换考试级别。 Q:已经完成支付的考生,可以申请退考吗? A:考生报名成功后不能退考、不予退费。 Q:如果我报一级没有报进,然后马上报N2,或N3,然后再转成N1,可以吗? A:N1没有报进,说明没有名额了...

日语n2是什么水平的考试

要求的是日语要过1级,所以日语n2证书相对于1级证书的好处就远远不足的,如果是因为想要去日本留学的话,最好是考取日语1级证书;另外,关于日语n2能不能代替英语四六级这个问题主要还是看你所在的大学的相关政策如何,有的大学可以用日语n2级证书去取代英语四六...

日语n2备考需要注意什么

会有回报的,不要着急,平静的参加考试,好好发挥就行。 2、考试需要的物品要准备齐全 ①HB或2B铅笔,笔尖要削得平整一些,方便涂圆圈状的答案。自动铅笔可以,但是不要是细铅的那种哦。 ②橡皮,提前试试好不好用。 ③手表,有些教室有钟,但是有些没有,此外注...

n2报名需要身份证吗

提到考生证和身份证明原件(如护照、居民身份证、学生证、驾驶证等)要信息一致,但没有明确说明驾驶证是否是除身份证以外的首选证件。因此,在特殊情况下,可能需2考试是众多学习日语的学生比较关心的一个考试,不少人想要了解n2报名需要身份证吗?的问题。对于这个问...