首页 日语 新编日语 知识详情

浦東方面においでのお客様は。为什么加の、用行く不是不用加吗

网校学员雏菊的**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学班】 时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

【おいで】有两个词性,一个是名词,一个是连体形。
这个句子的话,是名词,意思是 「行くこと(去)」「来ること(来)」「居ること(在)」的敬语。
例:そこにおいでですか。 请问您在那里吗?
例:どちらへおいでですか。 请问您去哪里?
例:ご主人は今どちらにおいですか。 请问您先生/老板现在在哪?
例:浦東方面においでのお客様。 前往浦东方向的乘客。

另外,作为连体形的时候,可对后辈或亲密的人说,意思是要求 过来、过去、在。
例:おいで(なさい)。 过来。(比如父母对孩子说,让孩子过来)
例:しばらくここにおいで。 暂时先呆在这。
例:ちょっとこっちへおいで。 过来一下。

这里容易被它的形式所迷惑。
因为【おいで】是名词,所以它可以加【の】修饰名词【お客様】。
这里其实并不是有什么变形, 而是它本身就表示“去”这个行为。

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

太会整活!为迎马年揽客,日本鸟取县竟更名为“马取县”?!

の広報課職員は26日、2026年の干支(えと)である馬にちなみ、県が同年の観光施策の名为“马取县”,以吸引游客。[/cn] 宣传课员工采访: [en]Qパソコン打てる?「快適です。たまに撫でたくなります。」[/en] [cn]Q:(这么穿)方便操作电脑...

又登日本热搜:国民级女演员被书面送检,演艺生涯恐将“全面封杀”?

不就失败了吗!”“选男人的眼光太差了”等等。[/cn] [en]今回の書類送検報道で気を付けなければならないのは、現時点で米倉は「違法行為の疑いがある人物」でしかないということだ。今後、東京地検が書類送検を受け、起訴するかどうかを慎重に検討する。起訴さ...

离谱又好笑!日本球员失误后滑行谢罪,这波操作封神了!

美的滑跪土下座”“原来......这の男子オールスター戦「エムット presents SV.LEAGUE ALL STAR GAMES 2025-26 KOBE」が1日、兵庫県の就是......专业的......(不对)“原来真的有人能做到如此丝滑的滑...

日本国民妹妹从甜妹脸到瘦脱相,近况曝光引全网担忧:真的还好吗?

の浜辺美波(25)は現在、Snow Man・目黒蓮(28)とのダブル主演映画『ほどなく、お別れです』の告知活動で

Gemini”怎么读?谷歌官方给出日本版答案:ジェミニ

は公式Xアカウントで、自社の生成AIモデルである「Google Gemini」の日本語にお

速报!平手友梨奈官宣结婚!对象曾爆料自己一周不洗内裤……?

开了亲密依偎的合照。[/cn] [en]まるで接点すらなさそうな人気俳優と元欅坂46のエースがひそかに愛を育んでいた。[/en] [cn]这对毫无交集的人气演员与原榉坂46王牌成员,悄悄在暗中培育出爱的果实。[/cn] [en]複数の関係者の話を総合す...