这里全是敬体，假如我平时翻译文件用简体就OK，对吗？

首页日语口译翻译知识详情

网校学员cam**在学习2019年秋季日语高级口译【秋季全程班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年秋季日语高级口译【秋季全程班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

考试的话一般会有要求说明用哪一种文体的。
平时的话，如果是讲话之类的文章，多使用敬体，文件、文书之类的一般多用简体的。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡

版权申明：知识和讨论来自课程：《2019年秋季日语高级口译【秋季全程班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

日语敬体与简体的区别

体现，而简体则更为直接和简单。敬体和简体并非通过变形得来，而是需要记忆和掌握的。二、日语动词的敬体与简体动词敬体(けいたい)又称「ます」体，「ます」体有「ません」、「ませんでした」、「ましょう」等几种形式。动词的简体在日语中称为「常体(じょうたい)...

日语中为什么会出现简体与敬体的分化

来吧。 ②ここは公共の場なんですから、タバコは遠慮してもらえませんか。翻译：这里是公共场合，别吸烟好吗。 ③東京では蛍を見ることができなくなりました。翻译：在东京很少能看到萤火虫了。「だ体・である体」与「です・ます体」相对，多用于对晚辈、好友或...

日语敬体变简体规则

平和日常实际应用非常重要。只有了解这些规则，有效地使用敬语和尊敬语，才能避免在交往中的不必要的误会。同时，也能更加准确地敬体是指在表达尊敬时使用的语言形式。敬体在日语中占有重要地位，不正确的使用敬体表达出自己的意思，增强交往的信任和友谊。二、日语敬语...

日语写作敬体简体易错点

学习日语的你是不是也经常在写作上面出问题呢?考试中如果标注出要点的话，如果没注意的话大家就可能在基础的地方被扣分，日语敬体简体对照相关内容大家都了解吗?如果还不太明确的话，感兴趣的朋友今天就一起来看看吧! 名词：敬体：学生です简体：学生だ敬体：学...

敬体日语一二三类动词的区分

别是学习日语中的一大挑战。通过了解它们的词尾变化规则和特点，我们能够更好地理解和应用这些动词。一类动词变化规律较为规范，是最常见的动词类型；二类动词变化规律相对简单，但需要注意特殊变化；三类动词是最不规则的一类动词，需要花费更多的时间和精力来掌握。希望...

日媒关注中国“死了么”App爆火：年轻人如何应对“孤独死”隐忧？

面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し、急激な成長が資本（投資家）の注目を集めていて投資の意向を受けており、会社株式の10％を100万元（約2000万円）で譲渡する計画であると話しています。この計算に基づくと、同アプリの評価額はすでに...