同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

人手が足りなくて困ってた   ので。
意思：因为我正为人手不够而发愁呢。

“てた”其实是“ていた”的省略。

口语中，动词+「て」型后面出现的「い」音常被省略。
例：
原文：                                     口语表现：
～ている                                  ～てる
～ていれば                               ~てれば
～ていく                                  ～てく
～もっていったら                     ～もってったら

“～ていた” 是～ている的过去时。表示在过去某个时间段动作的持续。可理解为：当时在……、当时正在……。这里变成了てた是因为日本人在说话是经常会省略中间的い。
例如：
去年の今頃、猛暑が続いていた。去年的这个时候，一直是酷暑持续着。
先生が来る前にみんな予習したり復習したりしていた。老师来之前，大家都在预习、复习。
さっき電話をしていた人は田中さんです。刚才打电话的是田中。
也可以表示之前动作结果状态的持续或状态已经实现。
プラットホームに駆けつけたとき、汽車はもう出ていた。当我跑到站台时，火车已经开了。
夕べ学校の前を通ったとき、学校の電灯が消えていた。昨晚我从学校前面经过时，学校的电灯已经熄灭了。

ので，表示原因。
例如：
風が強いので、ほこりがひどい／因为风大，尘土飞扬。
電車が止まったので、遅れた／电车不开，所以来晚了。
雨が降り出したので、出かけなかった／因为下起雨来，所以没有出门。
きれいなので人目を引く／因为漂亮，惹人注目。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡