18课的まもなく もうすぐ这两个词要如何区分使用？
网校学员00蛇**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学班】 时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！「まもなく」和「もうすぐ」往往可以替换使用。
例如：
「まもなく閉鎖します」
「もうすぐ閉鎖します」
但二者间也有区别。
例如以下例子中，可以用「まもなく」但是却不能用「もうすぐ」：
○三年前に行った美術館はその後まもなく閉鎖してしまった。
×三年前に行った美術館はその後もうすぐ閉鎖してしまった。
这是因为「まもなく」可以表示任意时间点上“相对”的“不久之后”；
而「もうすぐ」则只能是绝对时间→ 即现在这个时间点往后的“不久之后”。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
词汇辨析：「すぐ」和「もうすぐ」
すが、キャンディーズの歌詞の一節、「もうすぐ春ですね」。[/en] [cn]“马上就是春天了呢”，是令人怀念的旋律，candies的一段歌词
这两个日语表达该如何区分
成了不同的(别的)电话号码』这样的用法。 『2.電話番号が間違っている』的”間違う”是、英語中的『mistake』。也有『告区分知了不对的电话号码』或者『打给了不对的电话号码』这样的用法。 只是，为了能让读者充分了解此说明，会解答为相同的意思。 1.電...
日语知识辨析：「もうすぐ」与「そろそろ」
坐着等。 「もうすぐ」的「もう」表示强调，「もうすぐ」比「すぐ」在时间上距离现在更近。同样，我们也可以在「そろそろ」的前面加上表示强调的「もう」，说成「もうそろそろ」。由此，我们可以认为「もうすぐ」比「そろそろ」在时间上距离现在更近。 ⑤もうすぐ家に着...
这两个日语表达方式如何区分
关于“腹が立つ”和“ムカつく”的不同大家知道吗?这两个词“意义上的不同”和“字典上的解释”区别不是很大。但这两个词在用法和用的场合上有比较大的区别。如果对这部分日语知识感兴趣的话，今天可以跟着我们一起来看看。 首先是不同年龄段使用这两个词的区别，现在的...
都是“辛苦了”，如何区分这两个日语表达
句话的使用前提，一定是在对方做了什么之后，对其的所作所为表示慰问和感谢。 值得一提的是，在企业中，虽然「ご苦労様」是上级对下级使用的慰问语，但是我们仍然经常能听到上司对辛苦了一天的员工说「お疲れ様」。这又是什么原因呢? 首先，正如刚才提到的，「お疲れ様...
如何区分都有可疑意思的这两个日语词汇呢？
日语中「怪しい」、「疑わしい」都有“不信任，靠不住”“可疑、怀疑”的意思，那么大家有没有想过，这两个词的区别呢?就比如说如何区分它们的使用呢?今天我们就一起来了解一下吧，说不定下面的内容对大家的日语学习会产生一些帮助呢。 1、怪あやしい 多用于口语，主...
