首页 日语 口译翻译 知识详情

日本企業の方が[中国では打つ手なし]と決めてかかって、権利の登録、申請すらしていないという怠慢が目たちます。
句中かかって,すらして什么意思,什么语法?

网校学员emi**在学习2019年秋季日语高级口译【秋季全程班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年秋季日语高级口译【秋季全程班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1:“~かかる”接在其他动词て型后,可以表示:
…した態度で臨む。「子どもだと思ってばかにして―・る」「相手をなめて―・る」
決めてかかって:摆出了一幅认定中国……的态度。

2:申請すらして=申請して+すら
すら:举出一个极端事例,类推其他。多用于否定或消极的场合。书面语感较强,一般用在文章中。
如:高学歴の者ですら仕事が見つからない。/连高学历的人都找不着工作。

申請すらしていない:甚至都没有申请。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年秋季日语高级口译【秋季全程班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

2019年秋季日语高级口译【秋季全程班】

已有10人在本课程中发现了76个知识

已有75个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点