“因为没时间，而且没钱”为什么不能用“시간과 돈은 없어서”，而是用“시간도 없는 데다가 돈도 없어서”来表达。
网校学员烟雨行**在学习韩语达人1年卡【升级全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
听风不是雨
同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语达人1年卡【升级全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好！中文这句话的表达，使用了递进，所以翻译韩语的话，也要使用表示递进的语法会比较贴切、准确。
祝同学学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《韩语达人1年卡【升级全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
韩语达人1年卡【升级全额奖学金班】
已有29人在本课程中发现了674个知识
已有650个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 这几个句子是在讨论什么我有点没明白。。。
- 세워지다是动词,建立；但课件说还有停等意思，但小d又没有这个意思,세우다才是停吧
- 우리가 ㅅ사는 게 나아 -中-는 게
- 流鼻涕有콧물이 나다 和콧물이 나오다有 两种表达是吗？为什么有나오다这种表达呢？谢谢助助
- ---(이)나和거나都是或者的意思，使用上有什么区别呢？谢谢助助
- 었으면 좋겠다的좋겠다在什么情况下可以换成하다/십다,有条件吗？
- 여보세요.전화 바ㄱ궛ㅅ습니다. 喂,我来接电话了。不太懂第二句的句子结构…… 谢谢助助
- 걷다 和가다 都是动词,意思都是走 有什么区别吗？
-
第二十九课 3 8：14讨价还价时说的 ㄱ각ㄱ아 주세요
前面一句是什么？ - 第21课2 9:54 还是不理解 앉다是怎么变成안자요 的？앉是有收音的，发안，但是ㄴ是辅音啊，我觉得不符合无谓词词干的最后一个音节的元音为아,오,야