首页 日语 目标N1 知识详情

46分钟这页的例句“今晚会渐渐变冷”,时间点是今晚,是未来,变冷不是说今晚以后的未来的事吗,从一个时间点到未来,不是应该用ていく吗?,为什么这里用てくる

网校学员妲晨**在学习新版2018年7月N2-N1【签约通关升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2018年7月N2-N1【签约通关升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

这里涉及到ていく 和てくる的区别呢~
二者区别如下:

ていく:  以说话时的时点为起点,表示今后的走向、趋势;由近及远。
例如:
続けてやっていく 。
继续做下去,往下做。  
强调今后还要做下去。

てくる:以说话时的时点为终点,以往过来的走向;由远及近。
例如:
気分が悪くなってきた。
渐渐地越来越难受
强调从过去某个时点到现在的状况。

然后我们再看同学的句子。
句意是:今天晚上将逐渐变冷。

课件里老师也已经说了,参照的时间点不一定是说话的现在。也可以是过去或者未来。
今夜は徐々に寒くなってくるでしょう 就是把参照的时间点挪到未来。
站在今天晚上的角度上来看,天气是(从白天到晚上)慢慢冷起来的,所以用 寒くなってくる。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2018年7月N2-N1【签约通关升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新版2018年7月N2-N1【签约通关升级班】

已有31人在本课程中发现了651个知识

已有651个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点