首页 日语 目标N2 知识详情

成功するとすれば 为什么不直接用成功
すれば 呢

网校学员海贼v**在学习新版2019年12月N4-N2【签约名师班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【签约名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~


“成功するとすれば”,这里用到了一个句型【~とすれば】。
<意味>
1. 如果…就…。如果那样(就是)。(~なら。)
例句:
予定どおりだとすれば、飛行機は9時に着くはずだ。/如果正点的话飞机应该9点到达。

2. 既然是那样的话…;从…方面来考虑的话。这样看来。 (~なら・~から考えれば。)
例句:
電話をかけても、出ないとすれば、彼もう出かけたのでしょう。/电话打过去也没人接,他大概已经出门了吧。
あしたもまた雨が降るそうだ。とすれば、1週間降りつづくことになる。/听说明天还有雨。如果那样就是连续下一个星期了。

所以,“成功するとすれば”的意思是:成功了,如果那样的话(如果成功的话)。

“成功すれば”则是动词“成功する”的假定形,意思是“如果成功的话”。

所以,这两个表达的意思其实差不多,但是,前者的话,有一种,既然成功了,那么从这一事实出发如何如何。后者则是单纯的对“成功”这个动作进行假设。

如果同学还有不明白的地方可以点击“追问”哟~
祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N4-N2【签约名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

KAT-TUN解散的真相,他终于出来吐露。

多去说这些事情。但现在组合解散了,我也可以承认,我扛下来了”。[/cn] [en]この発言に、Xではファンから感動の声が続出した。[/en] [cn]这番发言在X上令许多粉丝感动:[/cn] [en]《KAT-TUNを背負って、守り続けてくれてありがと...

日语中たんです的用法你知道多少

有过类似的经历),这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。 语气变化 根据语境的不同,“たんです”所表达的语气也会有所变化。在解释原因或理由时,它通常带有一定的客观性和中立性;而在表达内心感受或判断时,则可能带有一定的主观性和情感色彩。此外,...

んです的用法详解

法外,「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下,「んです」通常接在名词或形容词之后,用于表达说话人的观点、态度或感受。例如: 「この曲は悲しいんですが、とても美しいです。/这首歌虽然悲伤,但也很美。」 三、んです与のです的关系 值得注意的是,「...

历史性突破!日本史上首位戛纳影后诞生!

在前EXILE成员黑木启司(46岁)主演的《十字路口》(铃木润一执导)中实现日本电影首秀。此后,她出演了2016年的《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》(扎克·施奈德执导)等美国好莱坞作品,同时也参与了国内外多部电视剧。2017年,她与福山雅治(57岁)合作了...

木村拓哉长女要结婚?网友:木村拓哉距离当上外公不远了……

到了十年后“希望育儿工作告一段落能重新回归演奏活动”的愿景了。[/cn] [en]これからの10年の間に結婚し、出産することをリアルに思い描いているのではないでしょうか。それは、木村さんがCocomiさんの夫の“お義父さん”になり、おじいちゃんになるこ...

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其中的いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら。欢迎大家阅读。 一、语法接续方式 いざ~となると/いざ~となれば/...