寝かせる是使役态吗 ？如果是 它的原型是啥？寝かす 寝る 好像都对不上嘛
网校学员Apr**在学习新版2019年12月N4-N2【签约名师班】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【签约名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
根据辞典里的解释：三語とも、ほぼ同じように使われ、「はしごを寝かす(寝かせる・寝せる)」などのように物などを横に倒すという意味、「商品を寝かす(寝かせる・寝せる)」のように商品や資金などを十分活用せずに手もとにおくという意味、「こうじを寝かす(寝かせる・寝せる)」のようにこうじなどを室(むろ)に入れて菌を繁殖させたり、酒・みそなどを熟成させたりするという意味も共通する。
三个基本可以认为是相同的互相使用，比如像「はしごを寝かす(寝かせる・寝せる)」这样让物品横着放倒在地上的意思
有「商品を寝かす(寝かせる・寝せる)」这样资金和商品不能灵活运用而囤货的意思
「こうじを寝かす(寝かせる・寝せる)」有像这种让菌类繁殖，使酒，味增发酵的意思。这三者都是共通的。
这三者意义相差不大，举个例子，让小孩睡觉（这里哄他睡着的意思更甚。），把人放平，让他躺下的时候 用寝かす（ねかせる）的场合比较多。
而用寝させる的话，就是让他 “去睡”的意思，睡不睡着就不关我的事了。
比如小孩在做作业，但很迟了，我让他去睡了。但我没必要去给他讲故事直到他睡着才离开的意思。
如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【签约名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好「寝させる」＝自動詞「寝る」の使役形 (寝る〔ナ行下一段〕＋させる〔助動詞〕)
这是最正宗的使役变形 ねる＋させる。
「寝かす」＝他動詞 (サ行五段)
１．使躺下，使睡觉。（眠りにつかせる。寝つくようにする。からだを横たえさせる。）
子守歌を歌って子供を寝かす。／唱着催眠曲哄孩子睡觉。
２．（2）放平，放倒。（縦のものを横にする。横に倒す。）
木を寝かす。／把树放倒。
「寝かせる」＝「寝かして」「寝かした」を正式ではないと感じる規範意識から、「寝かす」の活用がサ行下一段に変化したもの。
寝かせる＝寝かす 是寝かす的不正式的用法，其实意义相同。
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2019年12月N4-N2【签约名师班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
文春引爆日网舆论，93%的人支持“爱子天皇”，日本历史将改写？
る緊急アンケートの結果が、反響を呼んでいる
日本公立学校炸锅了！8.5万“小老外”急需日语救命，你家中招了吗
学前後に一定期間、初歩的な日本語や生活の決まりごとなどを学んで、円滑に学校生活を送れるようにするプレクラスのモデル事業を27年度から始める。[/en] [cn]基于上述情况，文部科学省将为此类儿童在入学前后提供一定期间的“预备班级”，让他们学习基础日语...
亡妻忌日，恩人现身，他哭了并发文悼念
告了长女，女演员堀越丽禾（14岁）和长男市川新之助（13岁）去给麻央扫墓的事情。他写道：“因为我去不了扫墓，所以就拜托孩子们去了，看来他们很听话去了呢。明天（22日）就是麻央的忌日”。并晒出了长女丽禾和长子劝玄在墓前双手合十的照片。粉丝纷纷留言：“两个...
文春重磅爆料：知名日本女星遭大物男演员性骚扰
合作演员齐藤京子、月岛瑠衣等人的合照很多，但几乎看不到她和饰演丈夫的佐藤的合照。此外，在6月23日大结局的集体照中，佐藤和桥本之间隔了几乎一个人的距离。”（娱乐记者）[/cn] [en]橋本は、2025年のNHK大河ドラマ『べらぼう～蔦重栄華乃夢噺～』...
对女友四次施暴，又有日本男演员塌房！
出演にして初主演を果たし、俳優デビュー。21年のNHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」やNetflix映画「今際の国のアリス」など、多くの話題作に出演している。[/en] [cn]村上的父亲是演员村上淳，母亲是歌手UA（二人2006年8月离婚）。...
7月1日起，日本签证费暴涨 5 倍！
用为6000日元（约253元）。自7月1日起，两项费用将分别上调至15000日元（约631元）和30000日元（约1262元）。[/cn] [en]一方、日本人がパスポートを取得するための申請手数料は、この日から大幅に引き下げられます。[/en] [c...
