首页 日语 基础入门 知识详情

请问老师,251页孩子睡觉时做家务。

网校学员ugk**在学习新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

「間(あいだ)」
  表示限定在一个范围内的连续的一段时间,某动作自始至终持续在这段时间内进行,贯穿始终。后面与持续性表现形式相呼应,常用「ずっと+动词て形+ている」的表现形式。可译成“在……的时候”、“在……期间”、“在……功夫”。
  1.あなたが寝(ね)ている間(あいだ)、わたしは勉強(べんきょう)していた。
  在你睡觉的时候,我一直在学习。
  2.日本(にほん)にいる間(あいだ)、ずっと東京(とうきょう)に住(す)んでいた。
  在日本期间,一直住在东京。

「間(あいだ)に」
  表示某动作在一个期间内的一个时间点进行。后面与非持续性(瞬间性)表现形式相呼应。可译成“在……的时候”、“在……期间”、“在……功夫”。
  1.あなたが寝(ね)ている間(あいだ)に、田(た)中(なか)さんからの電(でん)話(わ)がありました。
  在你睡觉的时候,田中先生来电话了。
  2.日本(にほん)にいる間(あいだ)に、富(ふ)士(じ)山(さん)に二(に)回(かい)登(のぼ)りました。
  在日本期间,爬了两次富士山。

这里原句侧重的是“在孩子睡觉的期间内,做家务”,并不是持续一直做家务,所以に不宜去掉。
然后这里后一句是否用过去时和に无关。现在时就是还没做,过去时就是已经做了。
最后这里可以是自己的计划,主语是自己。但是由于是陈述句,所以一般并不是对别人的要求,
句尾改为~てください 这样的请求句式,才表达对他人的要求。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

与睡觉相关的日语表达

学习外语的时候大家可以从日常生活中不断练习与积累,睡觉,作为人类每日必不可少的行动之一,自然是学习日语时必须掌握的内容。睡觉的日语怎么说?有哪些表达方法,大家知道它们的区别吗?感兴趣的话就跟着我们一起来看看吧! 1 寝坊する ねぼうする 睡过头 例:寝...

日语中关于“睡觉”的表达方式

睡觉,作为人类每日必不可少的行动之一。大家的睡眠质量怎么样呢?不要总熬夜哦!真的容易伤身体。我们学习外语的时候,日常生活中的事物也应该去学习它们的日语说法。比如睡觉的日文是什么呢?大家的脑海中想起多睡觉,作为人类每日必不可少的行动之一。大家的睡少了呢?...

2025年12月日语能力考试答案汇总

2025年12月能力考即将开始,能力考答案解析即将出炉。敬请期待! 【答案汇总】 2025年12月N1真题答案    文字词汇  语法   读解   听力 2025年12月N2真题答案    文字词汇  语法   读解   听力 2025年12月N3真...

2025年12月日语能力考N2听力答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2语法答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】

已有318人在本课程中发现了3979个知识

已有3929个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点