47:37句中，しまおう是什么语法，という是什么，
网校学员sar**在学习新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
蔚蓝天空123666
同学你好，该知识点来自沪江网校《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好这里首先是用了一次 ～てしまう句式，也就是强调完结的用法。
然后，再动词活用，变了一次意志形。由于しまう是五段动词（第一类动词），因此，变意志形就是把词尾变成对应的お段假名、然后加上う。
因此就变成了しまおう，表示想要做完这件事的意愿、意志。
整句意思就是：想要在短短的时间内学完英语、这是不可能的吧。
「～というのは」本身并不解释前文，而是用来提示前文，
→ 表示后文是对前项的解释。
「無理ではないのか」这是一个反问表达，意为“难道不是不行的吗？”→ 言下之意就是“不行”“勉强”“牵强”
「～というのは 無理ではないのか」
＝~~（前项所述）难道不会很勉强吗？（行不通的吧？）
【という】在这里的用法是提示前面的内容，
【の】是形式体言，
把【という】前面的句子【英語をわずかな期間で学習してしまおう】当做一个名词，作为【は】的主语。
以上，请参考。
有不懂的欢迎再追问！
希望对同学有帮助~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语中的「そうですね」是什么意思
说到一半时，一种表示你正在思考的，略微自言自语式(说时没有太意识到对方的存在)的，嘀咕声。 例如： ええと、スマホはどこに置いたっけ。嗯…我把手机放在哪里来着。 将三者进行对比可以总结出的较明显的异同： 1、无论使用其中哪一个，旁边都得有人(ええと在极...
日语学习中「猛威を振るう」是什么意思
语是一场长期的战斗，但在正确的指导下，这项任务会变得轻松得多。下面是日语学习中「猛威を振るう」是什么
どういたしまして是什么意思？
どういたしまして 日语中的「どういたしまして」是“不客气”，“没关系”的意思。当对方表示感谢时，一般使用「どういたしまして」回应。发音以及罗马音键盘输入是“do u i ta shi ma shi te”。 「どういたしまして」的汉字可以写做「どう致し...
日语中面白是什么意思
乐趣，他们喜欢寻找和发现生活中的美好和有趣之处。因此，“面白い”一词在日本人的日常生活中扮演着重要的角色，它鼓励人们去发现和创造有趣的事物，让生活更加丰富多彩。 幽默感与轻松氛围 “面白い”一词还常常与幽默感和轻松氛围联系在一起。在日本人的交流中，他们...
日语中的「みさき」是什么意思
容人的外表。例如，你可以用它来形容一个风景的壮丽，或者用它来夸奖一个人的容貌。日语中的「みさき」是一个具有丰富含义的词汇，它传达了美和尖端的概念。无论在什么情境下使用，它都带有一种特殊的魅力。 二、きみはぐ什么意思 1、"きみはぐ" 不是一个标准的日语...
日语中这个词汇到底是什么意思
日语相棒是什么意思?「相棒」(あいぼう)，其实这个词我们在学习日语的时候经常能语相棒是什么意思?「相棒」(あいぼう)，其实这个词我们在学习日语看到，应该也不少朋友知道它的含义，那你知道它的来源吗?如果你也不太了解这个词汇的话，今天就来和大家说说这一话题...
