首页 日语 新编日语 知识详情

状态性表现和意志性表现

网校学员灰大妞**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学班】 时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

状态性表现,可以理解为意志性表现的反面,即非意志性表现。我们来看一下哈~~~

1)意志性动词:往往是表达主语可以出于某种目的或者是某个原因去做某件事情的动词。如:
食べる(肚子饿的时候,可以在家里找点吃的东西吃,或者是去附近的便利店去买些动词吃)
書く(有事情要通知朋友,就可以写邮件或者是写信告诉他们;或者是觉得今天一天过的很有意义,可以把一天发生的事情写下来)
还有“話す、歌う、行く、歩く、泳ぐ、買う、売る、探す、直す、頼む…”这些动词都是可以人为有意志地去做的,所以我们把这些动词叫做意志性动词。

2)非意志性动词:顾名思义,往往不是受人主观所控制,这一类动词往往不是表达主观有意识地去做某件事情,而是表达一种事物产生的状态和结果的动词。具体可以分为下面几个方面。
 1、非生物做主语的动词:止まる(这个动词的主语往往是“车”“机械”等等都是一些非生物,而人做主语的时候,往往就不可以用这个动词了),还有:“冷える、なおる、割れる、開く、閉まる、かかる、つく等”
 2、表示自然现象的动词:(花が)咲く、(雨が)降る、(風が)吹く、曇る、(霜が)降りる等;
 3、表示人体现象的动词:疲れる、(おなかが)すく、(喉が)渇く、(風邪を)ひく等;
 4、表示人的心理现象的动词:あきる、呆れる、慣れる、驚く、喜ぶ等;
 5、可能动词也是无意志动词:できる、見える、聞こえる、読める等。

另外,有些词根据表达的意思不同,既可以作意志动词,又可以作非意志动词,比如:
毎晩9時に寝る。/我每晚9点睡觉。(意志,到点了就主动上床睡觉)
授業中に寝てしまった。/上课时睡着了。(非意志,无意识地睡着)
彼は3階から飛び降りて死んだ。/他从3楼跳下来摔死了。(意志,主动跳楼)
彼は3階から落ちて死んだ。/他从3楼掉下来摔死了。(非意志,失足坠楼)

如果仍有疑问,同学可以点击下面的【我要追问】按钮。
祝同学在沪江网校学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中的意志动词和非意志动词区别

意志动词和非意志动词对于很多网友来说都是全新的概念,那这两者之间究竟有什么区别和理解为“自动词就是非意志性动词,他动词就是意志性动词”。 意志动词有: 1、绝大部分他动词「食べる、買う、飲む、教える、習う、勉強する、あげる、作る、植える」等。「喜ばせる...

如何区分日语中的意志动词和非意志动词

你知道如何区分日语中的意志动词和非意志动词吗?初次听到这两个词小编都觉得奇怪,这个概念是日语中独意志动词和非意志有的,今天我们就来学习一下如何区分他们吧。   定义: 意志性动词:表示受主观意志制约的动作,作用的动词。 非意志性动词:表示不受主观意志制...

日语知识辨析:意志动词与非意志动词

白点就是不受人为意志的影响的动词。 意志动词 1 绝大多数他动词 「食べる、買う、飲む、教える、習う、勉強する、あげる、作る、植える」等。 「喜ばせる、泣かせる、驚かせる、死なせる」等使役态动词。 2 一小部分自动词 「行く、来る、帰る、会う、散歩する...

如何通过句子结构增强句子的表现力

面的内容,增加句子的反差和表现力。例如: 原句:这个电影很好看。 使用逆接:这个电影虽然很好看,但是结局令人失望。通过使用“虽然……但是……”的逆接结构,句子表达的信息量更加丰富。 省略 适当的省略可以使句子更简洁明了,表达更精炼。例如: 原句:我买了...

如何区分意志性动词和非意志性动词

日语意志性动词和非意志性动词的区别是什么?相信很多同学在学到标日第37,38课时,突然出现

日语考试中可能出现的状态相关句型

会了。 9.~とばかりに 是~と言わんばかりに的省略形式。显出的……样子;……似地; 母親が帰ると、待っていたとばかりに娘はお土産をねだった。 母亲刚一进门,女儿就迫不及待地索要礼物。 10.V未然形+(ぬ)んばかりに 几乎要……;差点要……;比喻或是...