首页 日语 目标N2 知识详情

看了答案还是不太明白,请讲解一下这道题

网校学员kfc**在学习新版2019年7月N4-N2【签约通关班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

江之猫

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N4-N2【签约通关班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

来週の登山の持ちものについて質問があります。配られたプリントに、ビにーる袋を持参 のことと ありますが だいたい何枚ぐらい 用意すれば 足りるのでしょうか。
大意是:关于下周登山时要带的东西我有个问题。发的资料上写了要带塑料袋,那准备几个才够呢?
-----------------------------------------------------
とある 这里的と表示引用,前面作为引用的内容,往往是  一些文章条例的内容,或者别人说过的话等等。
比如:「店の隅にたてかけてある」とあるが   可以理解为 文章或者其他什么地方有这么一句话(引用)

とあります=写有……
配られたプリントに、ビニール袋を持参のこととあります=发的资料上有这么一句话,写有自备塑料袋这件事。
或者我们在心里给它加上一个括号会更好理解一些:
「ビニール袋を持参のこと」とあります
-----------------------------------------------------
……を持参のこと 是一常用句,代表着一种规则,要怎样怎样。经常使用在正式场合。
例如:
弁当持参のこと 盒饭自带
各課の勤務表を持参のこと。各部门的勤务表自带。
-----------------------------------------------------
たいだい何枚ぐらい用意すれば足りる:大概要准备几个才够呢。

这句话主要是根据整体的句意来排序。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N4-N2【签约通关班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2025年12月日语能力考N1读解答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2读解答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~  

2025年12月日语能力考N2读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1语法答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1听力答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~