首页 日语 目标N1 知识详情

老师 2015年12月听力第一大题第三小题 第四个选项 老师讲的是其意思是通知营业部去修改 为什么不能理解成通知营业部我要修改呢?谢谢

网校学员刘赫明**在学习新版2019年7月N2-N1【签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

这道题确实难度是比较大的。
一般两个选项模棱两可的情况的时候,我们要选择最合适的一个。

4:同学一开始也有疑问,不清楚是谁要修改。
其实它的表达有点含混的。
如果是请求别人修改的话,比较合适的表达是:修正するように・修正しろ
如果是说话人自己要修改的话,可以像原文的那种说法,传达“要修改”这件事。
所以这个选项本身稍微不是很合适。

其次提问说的是“首先”要做什么事情。
那么比较紧急的,肯定是修改,而且男的还给了一个截止时间,周日的时候会议上要确认,所以肯定是希望对方尽快修改好。

“念のため”:以防万一。
说明这个还不是最重要、最急着去做的事情哦~

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。