首页 日语 目标N1 知识详情

老师你好,请问第二题为什么不能选a呢

网校学员冷月f**在学习新版2019年7月N2-N1【签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sandglassmei

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
国にいたころは遊んでばかりいたのにひきかえ、日本では——在国内的时候我光玩儿了,相反地在日本却……

にひきかえ
接续:
动词&イ形&ナ形の名词修饰形/名词(であるの)+にひきかえ
意思:
表示对比,“与...相反”、“与...不同”。
例子:
1、彼の給料は一ヶ月40万円だ。それにひきかえ、私の給料はなんと安いことか。他每个月的工资是40万日币。和他不同,我的工资真是太少了。  
2、弟が社交的なタイプなのにひきかえ、兄は人前に出るのを嫌うタイプだ。弟弟是个擅长交际的人,哥哥却不太喜欢与人交往。
注意:
①前后两项为对照性的人或事,即两个不同的主体对比。
②也可用それにひきかえ/与前项不同。
同学可以注意一下【前后两项为对照性的人或事,即两个不同的主体对比。】游玩和学习是相对照的两个事情。あまり遊ばない  不怎么玩,这里没有进行时,是瞬间性的表达,不太符合

所以在这里需要选择选项b。
在国内光玩儿了,反而在日本却努力学习。

希望能够帮助到同学,祝学习进步😄有疑问可戳“追问”

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中为什么有汉字

自有不同的应用和特点,日语文字体系较为灵活和多样化。汉字在日语中的应用主要表现为:借词(音译和意译)、辅助表达复杂概念、名词加助词等。通过汉字的使用,日语得以表达丰富的词汇和深刻的含义,使得日语更加精确和细腻。 三、学习和运用汉字对日语学习的影响 对于...

常用语“你好”用日语怎么说

句话按照发音写成「こんにちわ」(非正式场合),但注意这不是标准写法。 来学习几个例句: 1.やあ~こんにちは。/ 噢~你好。 2.坊ちゃん、こんにちは。/ 小弟弟(小朋友),你好啊。 3.こんにちは、いい天気(てんき)ですね。 / 你好,天气真好啊! ...

为什么要选择少儿日语

为什么偏偏要选择少儿日语?到底少儿日语赢在哪里呢大地锻炼孩子的自控能力。 3、更容易学 由于汉语与日语语言运用方式接近,再加上地理环境因素,两国之间的文化传播影响,少儿日语相比于其他小语种更加容易学习运用。 4、增加孩子发展潜力 日语的学习能够为孩子在...

日语二级有什么用

深入地了解日本语言和文化,这对于建立跨文化的合作关系是有益的。需要注意的是,考取证书仅仅是提高日语能力的一种方式,实际的语言运用和交流能力更为重要。因此,除了考取证书,还建议通过实际的语言实践、与日本人交流以及深入学习相关领域的专业术语,全面提升日语水...

日语入门选什么书好

句话表达的意思是初次来到日本。如果是多次来日本,表达方式则为「日本は◎かいめです」,◎要添加来日本的次数。 ☆☆へいってきました。 (我已经去过~了) 告知来日本旅行已经去过的地方。比如「京都へいってきました」「大阪へいってきました」表示的是“已经去过...

为什么要参加日语考试

人在没有听你说日语口语之前,对你的一个认可,特别是,许多日企对这个证书还是比较认可的,因为在没有跟你进行口头交流的情况下,只有看到这个他们才是认可的,而去日本留学,也有对等级证书有明确的要求。 二、检测你的学习成果 因为我们很多学生都是靠自学,没有定期...