ただいま是我回来了。お帰り是你回来了。
那么这两句中，〔回来〕的表达为何是不同单词呢，是不说中间有省略成分?
想知道这两句的完整表述哦!
另外，帰る和帰り有什么关系呢？
谢谢老师
网校学员阿黎j**在学习从零开口说日语【专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
满崽崽
同学你好，该知识点来自沪江网校《从零开口说日语【专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好这边完整的其实是
ただいま帰りました
我刚刚回来了
お帰りなさい。
「动词连用形＋なさい」表示命令，比「お～ください」要生硬些，常用于大人对小孩儿，老师对学生的命令上。不能对尊长使用。
比如：早く飲みなさい。（快点喝）
而 お休みなさい、お帰りなさい 已经作为一个寒暄用语，基本不带有命令语气了。
お休みなさい。晚安。
お帰りなさい。欢迎回来。
帰る是帰ります的简体，基本型
如有疑问按追问按钮，祝学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《从零开口说日语【专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
