第三个“送”用哪一个呢

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页日语基础入门知识详情

　第三个“送”用哪一个呢

网校学员yxc**在学习新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~！

宜用送ります。这里表示“送给谁”，有了一个具体的接受对象。
来比较一下送る、出す的区别：
「出す」侧重于表现寄出方→ A から　出す(东西是由A方送出的）
「送る」则侧重收到方→ B に　送る（东西是寄送给B的）

并且「出す」是中性词，一般比较客观，
而「送る」则带有一定感情色彩，寄送者可能对物品的好坏抱有一定的想法。
比如：
　母が実家のニンジンを送ってきた。
就不会说「出してきた」。

「出す」的搭配比较少，一般就只有：
「手紙を出す」（「手紙を送る」也可以说，但是显得不太自然；比如很多信一下子用快递寄出的那种，我们会说「手紙を送る」）
「郵便を出す」（「郵便を送る」这个说法是不存在的）

另外再有就是提交一些书面申请的时候，如：
「請求書を出す」「申請を出す」「婚姻届けを出す」
这些，都是不可以用「送る」替代的。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

雅思和日语N2证书哪一个更有用

常用的日语，包括听力、阅读、语法、词汇和写作五个部分。通过日语N2考试的考生能够和日本人进行日常交流，职场环境或学术环境中也可使用一定量的日语，并能阅读稍复杂的日文文章。 4、从难度上看，日语N2考试在考试内容上的难度要略高于雅思考试。这主要体现在日语...

日语一个到十个一个怎么说？

一下一个到十个的念法：一

MARCH对上SMART，哪一个大学群更强？

是以明治大学为主。其次再会考虑青山学院大学或立教大学。再次才会选择中央大学和法政大学。偏差值高出一截的上智大学和其他大学相比，SMART中的“S”，上智大学（Sophia University）的偏差值明显较高，上智大学的文理系学部都比明治大学高2...

MARCH对关关同立！哪一个大学群更强？

公立中的东大、东工大、一桥大，以及私立中的早稻田、庆应、上智都是被率先提及的。从偏差值来看，和这些大学的学生相比可能会处于不利地位。再加上，千叶大、埼玉大、横滨国大、横滨市大、首都大（都立大）等也紧接其后，在学历过滤的应聘中和MARCH的差不多。因此在...

新垣结衣14年『雪吻』代言换人引全网怀旧！网友：一个时代一个过去了！

也是他时隔6年的巡演。据说最终场当天，星野源给自己为期5个月的巡演画上句号，向观众深鞠一躬并说出了“再见（さようなら）”。[/cn] [en]「なんということはない言葉ですが、ふだんは『また会いましょう』という言葉が定番だそうで、ファンからは『ちょっと...

日语一个一个怎么说？

在日语中表达“一个”意思的说法有：一つ（ひとつ），罗马音为hitotsu。一個（いっこ），罗马音为ikko。一つ（ひとつ）罗马音为hitotsu 例句：それも一つの考えだ那也是一个主意。一つのすいかを5人で食べた五个人吃了一个西瓜。一...

新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】

已有318人在本课程中发现了3979个知识

已有3929个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点