首页 日语 目标N2 知识详情

老师你好!我想问一下なくなる和いなくなる的区别是什么?都能表示死吗?

网校学员欣平静**在学习新版2019年7月N4-N2【签约通关班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N4-N2【签约通关班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

いなくなる:いない+なる

なくなる【亡くなる】
去世,逝世.
¶ 彼のお父さんが亡くなったと聞いてびっくりした听说他父亲去世,大吃一惊.⇒しぬ

なくなる【無くなる】
1 ((紛失する)) 丢diū,丢失diūshī,遗失yíshī,丧失sàngshī.
¶ 私の時計がなくなった我的表┏丢〔不见〕了.
¶ クレジットカードが部屋でなくなった在房间里丢了信用卡.
2 ((尽きる)) 尽jìn,完wán.
¶ 資金が〜资金用完了.
¶ たばこがなくなった香烟没了.
¶ 地下資源が〜日も近い地下资源消失的日子已不远.
3 ((消える)) 消失xiāoshī.
¶ 成功する望みがなくなった没有成功的可能了.
¶ 大学に受かる自信がなくなった失去考上大学的信心.
¶ やる気がなくなった失去干劲儿.

なくなる不仅仅是表示死亡哦

いなくなる= いる+ない+なる
主要是有生命的物体消失不见或者死亡

如有疑问,可以戳【追问】,祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N4-N2【签约通关班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语辨析之なくて和ないで的区别

玩了 却不能换成 勉強をしなくて遊びに行った。× 那么到底什么时候【なくて】和【ないで】可以互换呢? 它们之所以可以互换,是因为 【ないで】所表示的意思中的一部分,和【なくて】的意思是重合的。 而【ないで】一般有三种用法 附带说明 彼は勉強をしないで、...

日语表达辨析:「何でもない」和「何もない」

日语当中「何でもない」和「何もない」都有“没什么”,“没怎么样”的意思。但多出的一个「で」使两者有着细微的差别。如果你不太了解的话,如果你也想学习学习的话,今天可以跟着我们一起来看看,说不定对你的知识积累也有帮助呢。 从语法上来说 两个词汇中的「何」是...

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其中的いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら。欢迎大家阅读。 一、语法接续方式 いざ~となると/いざ~となれば/...

日语表达辨析:「知らない」和「分からない」

成了自己的东西。说明通过不断地尝试,对于操作的方法已经了然于心,所以应该使用「わかる」。 而「知る」仅仅是表示知道,并不代表完全掌握并能够自行操作,所以放在这句话中显得不妥。 简单地说,两者中,「わかる」的程度更深。如果「知る」表示懂了个大概的话,那么...

JLPT常考的危ない和危うい的区别

ない」和「危うい业者做生意。) 6「危うい」经常与句型呼应搭配使用。「危ない」只能做单词使用。 句型:危うく~ところだった。(译:险些~、差一点儿~) 危うく~そうだった。(译:险些~、差一点儿~) 例: 山(やま)で迷(まよ)って危(あや)うく遭難(...

日语知识学习:「~になる」和「~となる」

表达的异同,「~になる」与「~となる」也就指的是「名詞+格助詞に+なる」和「名詞+格助詞と+なる」这一换了存在形式) 災(わざわ)いが変じて福となる。 转祸为福。(祸本身依然存在,只是把它当作福来接受而已) 五、「になる」多用于口语,「となる」含有文言...