首页 日语 基础入门 知识详情

積もる和溜まる的区别

网校学员董东家**在学习新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

溜まる【たまる】【tamaru】◎ 【自动词・五段/一类】

1. 积攒『口』,积存;积压,停滞。(液体や物などが集まってかなりの量がそこにとどまっている)
休みが続くとすぐごみが溜まる/一连休,垃圾立刻成了堆。
たまっていた涙がとうとう流れでた/含着的眼泪终于流了出来〔夺眶而出〕。
仕事が溜まる/工作积压。

2. 〔金钱、财产〕攒,积存。
金が溜まる/积存钱。
だいぶ金がたまった/攒了很多钱。
開業資金がたまった/开业资金积存下来了。

積もる【つもる】自他・五段/一类

1. 积,堆积。(積み重なる)。
雪が3メートル積もった。 雪积三米深。
机の上にたくさんちりが積もっていた。桌子上积了好多尘土。

2. 累积,积攒,积存。(たまる)。
借金が積もる。 债台高筑。
積もる話がある。 有好多话要说。

注意日语解释的地方哦。表示第2中意思的时候是一样的,可以通用。

如有疑问,可以戳【追问】,祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

辨析:「怒る」和「叱る」的区别

不满爆发出来,所る」除了“生气”以外还有“怒骂”的意思,日常生活中经常会使用「xxに怒られた(惹xx生气/被xx骂了)」的表达方式。那么「怒る」和以对长辈也能使用,也可以用于社会

日语中关于「する」和「やる」的区别

る」、「やる」是常用的动词,都是表示“做、干”的意思,而「やる」是「する

日语语法とまる和とどまる的区别

まる 和とどまる 两词汉字均为 止まる什么事,所以没必要呆在这里。 2、戦争中も東京にとどまっていた(×とまっていた)。/战争时期也留在了东京。 3、彼は外国旅行に行きたいと言いながら、まだ日本にとどまっている(×とまっている)。/他说想去外国旅行,但...

日语语法とまる和とどまる的区别

面的需求,确保能够在备考的同时保证其他方面的生活顺利进行。当然,制定时间表后我们也需要按照时间表严格执行,不因其他原因耽搁学习时间。 分步学习 为了更顺利地备考,我们可以将备考的内容分解成较小的学习目标,逐步完成。例如可以先从日语的基础语法、拼读入手,...

词义辨析:「超える」和「越える」有什么区别?

る」この言葉には色々な漢字が当てはまりますよね。[/en] [cn]「こえる」这个词有很多种汉字写法。[/cn] [en]その中でも

初级语法:「家を出る」和「家から出る」的区别

别了。接着我举了个「家を出る」的具体例子,「彼女は先月結婚して家を出ました」(她上个月结婚,搬出了家),「家から出る」确实不怎么使用,但是单纯地描述离家的时候也是可以使用的。[/cn] [en]そこでもう一度「大学を出る」と「大学から出る」 はどうです...

新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】

已有318人在本课程中发现了3979个知识

已有3929个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点