首页 韩语 零至高级 知识详情

어떻게 먹는 거예요 ?

网校学员星星y**在学习韩语达人1年卡【升级全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

tttttop_Max

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语达人1年卡【升级全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
는 거예요  直接翻译是:是....的。
语法意义理解为是强调。
举个例子:
뭐 해?
뭐 하는 거예요?
两个是一个意思,但后者语气更强
前者的语境可能是:我刚回家,弟弟在屋里不知道干什么,我问他:你干嘛呢?(简单问候)
后者:我刚回家,看见弟弟把家里窗帘点着了,我吼他:你干嘛呢???(语气强,质问)
大概这样理解吧,....는 거예요是韩国人经常用的句式,加上它意思上没有很大改变。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语达人1年卡【升级全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

韩语相似语法辨析:-(으)ㄹ 거예요 VS -(으)ㄹ게요

能与认知动词、心理动词等表示状态或性质的动词一起使用。 - 사과를 좋아할게요. (X) / 청소를 싫어할게요. (X) / 영어를 알게요. 3) “-(으)ㄹ게요”的否定句 - 和“하지 않을게요.”相比,更多使用“안 할게요.” - 너 계속 ...

韩语相似语法辨析:“-(으)ㄹ 거예요”VS“-(으)ㄹ게요”

能与认知动词、心理动词等表示状态或性质的动词一起使用。 - 사과를 좋아할게요. (X) / 청소를 싫어할게요. (X) / 영어를 알게요. (3) “-(으) ㄹ게요”的否定句 - 和“하지 않을게요.”相比,更多使用“안 할게요.” - 너 계...

韩语相似语法辨析:-(으)ㄹ 거예요 VS -(으)ㄹ게요

外有收音 : ‘을게요’ (먹다/먹을게요) ③ 不能与认知动词、心理动词等表示状态或性质的动词一起使用。 - 사과를 좋아할게요. (X) / 청소를 싫어할게요. (X) / 영어를 알게요. 3) “-(으)ㄹ게요”的否定句 - 和“하지 않을게...

韩语语法:-ㄴ 거예요和-ㄹ거예요

来得强烈。 이건 어제 선물로 받은 거예요. 这是昨天收到的礼物。 그 음악은 제가 제일 좋아하는 거예요. 那是我最喜欢的音乐。 이 도시락은 소풍 가서 먹을 거예요. 这是出去玩时要吃的盒饭。 -ㄹ거예요 是什么语法? -ㄹ/을 거예요: 1...

请回答1988口头禅웬걸

同时。[/cn] [en]예문 : 난 네가 출발했는줄 알았는데 웬걸, 아직도 준비중이야?[/en][cn]例句:我以为你已经出发了,怎么回事(웬걸),还在准备吗?[/cn] [en]②'웬 것을'이 줄어든 말[/en][cn]②“웬 것을”的...

韩国纯爱剧:《加利福尼亚旅馆》来了!

거신 전화는