老师,我想问一下,日语单词怎么记才好呢?现在我的困难是:我们说日语的送气音如か、た、行的音在单词首个位置的时候送气,之后就是浊化,这造成我记单词的时候非常困难,经常忘记或者搞混,单词记忆效率特别低,这该怎么办呢?是我理解错,基础知识不好,还是别的原因呢?请老师指点。

网校学员un6**在学习新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

一般来说,か、た、ぱ三行的假名在位于单词词头时发送气音,位于词中或词尾时发不送气音。不送气音听起来有些像浊音,但是它们还是有差别的。
关于送气音不送气音,一般认为在初学阶段不要太在意,同学按照原本的读法读就可以了,但是注意拼写一定要正确哦。
初学阶段为了不混淆,建议同学看到什么假名就读什么假名。之后等同学熟悉了假名的发音、拼写,提高语速后,自然就会向日本人的发音习惯靠拢,就会发现自己不知不觉中会把要发成不送气音的发成不送气音了。

有很多同学反应说不送气音和浊音自己读是没问题,但是听别人读或者听听力的时候区分不出来。刚开始时可能不容易听出区别,但是随着词汇量的增加,以及通过句子的上下文关系、情景,逐渐就会辨别出来了。
助助在这里建议同学多背单词,单词记得多了,听力是没有问题的。

================================

同学刚开始背单词,可能还没有掌握其中的一些规律。比如音读的单词,相同汉字的读音一般情况下在不同的单词里发音是一样的。(当然也会有特殊情况)
如:
学生 がくせい
先生 せんせい
生活 せいかつ
生物 せいぶつ
生産 せいさん
同学背的单词多了,慢慢地就能体会到了。
另外,背单词的时候,助助认为最重要的是要出声,大声朗读,发动全身的器官去帮助记忆,这样才能达到不错的效果。
背的时候,记得要注意单词的词性,最好把附带的例句也要熟读,助助一般会通过例句来记单词的意思以及用法。
助助习惯把单词放在句子或者课文中来记忆。通过熟读甚至背诵句子或课文,不仅把单词记住了,句型、语法也都掌握了。以后用到某个句子,可以做到脱口而出。
第一次背过的单词如果不经常用的话,忘记的概率是比较高的,这个就要求我们不断地重复背诵,重复记忆,这也是很重要的。
另外,建议同学有时间的话多看看日剧或者动漫,多看台词,一有不认识的单词,就记下来查查字典,这样印象是很深刻的。看过日剧或动漫之后,拿出来看看记生词的本子,回忆一下在剧中是如何使用的,也是一种很不错的学习呢。背单词的时候也可以利用开心词场哦

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。