首页 日语 新编日语 知识详情

表示劝诱、命令的「おいで」是敬语吗,怎么理解它相当于「来てください」。

网校学员nis**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学班】 时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,首先“お出で”是一个名词。
它其实是【行く、来る】名词的敬语。

[御出で] [おいで]
【名】
(1)「来ること」「行くこと」の尊敬語。「―を請う」「―を願う」「どちらへ―ですか」
(2)「いること」の尊敬語。「ご主人は今どちらに―ですか」

所以,这个词要使用动词的形式的话,就是【おいでになる】。相当于“来る”、“行く”、“いる”的尊敬语表达。

另外,「おいでになる」的「~になる」也可以省略,使用「おいで」代名词用法来表示尊敬。
例如:先生は、あちらで休んでおいでです。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学班】 》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

表示劝诱的日语常用句

语是一个非常有用的语言,不仅在日本国内使用广泛,而且在全球范围内也被广泛使用。下文中为大家整理了表示劝诱学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的水平来选择适合自己...

日语敬语怎么学

敬语本身是一个比较难的知识点,涉及的内容也比较广泛。但如果是以应试为目的学习的话,敬语本把敬语系统大致用法掌握了。 二、学习敬语的技巧 1、理解敬语的概念和重要性 敬语在日本文化中占有极其重要的地位,它反映了日本社会对于尊重他人的价值观。敬语主要分为尊...

日音新曲在中国意外“破圈”,君が……君が什么?

也是福本这首歌中「サビ」的含义——生命中最华彩的部分。 例: 「このJ-POPのサビがすごく耳に残る。」(这首J-POP的副歌真的很洗脑。) 「サビの部分だけ歌えるようになった。」(我只学会了唱副歌部分。) 「この曲のサビに入る前のメロディーが好き。」...

加油的日语说法:ってください

学习日语作为一门语言,对很多人来说是一项艰巨的任务。不过,要想成功备考并取得好成绩,必须有恒心和耐心以及一定的技巧。下面是有关加油的日语说法,一起来了解吧。 加油的日语说法:ってください 1.日语中语作为一门语表示“加油”的动词为がんばる。鼓励他人加油...

Gemini”怎么读?谷歌官方给出日本版答案:ジェミニ

で、自社の生成AIモデルである「Google Gemini」の日本語にお

从日本顶流到好莱坞新贵!他成这家公司首位日本演员

[en]俳優・賀来