首页 日语 基础入门 知识详情

ので的后项一般不能有建议,祈使及命令等主观意志较强的表达方式。ください我感觉也是表示主观想法的,为什么就可以用呢?

网校学员烟水幽**在学习新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。

同学的前半部分的理解非常正确。
后面一个小句表示建议、祈使、命令等主观意志坚强的时候,前面一般不用〜ので用〜から。
这个说法是正确的。
只是在日语当中判断主观客观的思维是有点特别的,
当他们在说到公司决策的时候,会使用“客观”的表达。
比如说同学说的
社長が来るので、集まってください。
说话人希望以客观的语气去表达“社长要来了”这个事实,
而不是说话人主观要求大家集合起来,
是公司(内部要求或规定)
社长来了这个客观的事实要求大家要集合。
就像平时妈妈让孩子别闹了很危险会说:
危ないから、やめなさい。
但是在坐日本电车的时候,站台广播却是:
危ないので、飛び込み乗車はおやめください。

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】

已有318人在本课程中发现了3979个知识

已有3929个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点