同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N4-N2【签约通关班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学，你好

1，今さら，读作：いまさら，
整体是一个词汇。副词，意思是：事到如今，事已至此。
比如：
今さらやめられない。 事到如今已经不能罢手了。

2，
【ぶり】是接尾词，接在名词后面，表示某种样子，状态，情况。（ようす。）
　 生活振り。／生活状况。
　 話し振り。／说话的样子。
　 枝振りがいい。／树枝长得好看。
　 その会社の営業振りは堅実だ。／那个公司的经营状况很扎实。

「素晴らしい仕事ぶり」→夸奖的是人工作时的状态，而不单单是说工作做得好。所以加上比较好。
翻译的时候可以更加灵活一点。
为大家出色的工作干杯。

希望以上解答能够对同学有所帮助哦~
如果对助助的回复有疑问，请在【追问】框中提出~
祝学习愉快！( • ̀ω•́ )✧