讲解บาง บ้าง
网校学员一定要**在学习泰语零基础直达中高级【抢学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
_虫子
同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中高级【抢学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好！คนบ้าง这样的说法是没有的，如果บ้าง作为副词是修饰名词的结构，同学可以参看ชายบ้างหญิงบ้าง那里的例子，是 有男有女 的意思， 说得直白点就是 有的是男的有的是女的，如果我们只是单一的说ชายบ้าง是不成立的，而且从汉语看就是有些别扭的。比如：“他的玩具有很多颜色，有粉的”（这样的句子含义就不怎么完整吧），所以同学如果非要用那也可以参考ชายบ้างหญิงบ้าง，做替换练习，说成 คนบ้างสัตว์บ้าง ，但是单独的 คนบ้าง 是不会有的。还有就是，บ้าง作为副词是修饰名词的结构并不多见。目前了解一下就行。同学想要表达 有的人 或是有些人 ，记得就用บางคน就行。泰语里不是所有的修饰语都是后置的哈，只是大部分都是而已。除了บางคน（有的人，有些人）比如还有ต่างชาติ（外国）修饰语也不是后置的。我们记住就好了。助助在前面说过了，目前的语法内容希望了解了之后适当去替换练习而不是去问另一个为什么不能那样用。当然，也许同学觉得这也不算深并且很有意义吧。希望能够帮助到同学，祝同学学习愉快！
版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语零基础直达中高级【抢学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
简明法语教程第1课（附沪江网校Léonie老师讲解）
简明法语教程，一套经典法语教材。沪江网校携手商务印书馆，推出唯一官方授权简明法语在线课程。沪江网校Léonie老师为你细致讲解简明内容，助你快速法语入门。快来一步步跟着学习吧。 LEÇON UN 第一课 II. 课文 Qui est-ce ? C’...
简明法语教程第2课（附沪江网校Léonie老师讲解）
什么的？ Il est chercheur 研究员 acteur 男演员 facteur 邮递员 journaliste 记者 styliste服装设计师 Que fait-ellle ?她是干什么的？ Elle est chercheur actri...
简明法语教程第3课（附沪江网校Léonie老师讲解）
简明法语教程，一套经典法语教材。沪江网校携手商务印书馆，推出唯一官方授权简明法语在线课程。沪江网校Léonie老师为你细致讲解简明内容，助你快速法语入门。快来一步步跟着学习吧。 LEÇON TROIS 第三课 II. 课文 Est-ce que R...
简明法语教程第10课（附沪江网校Léonie老师讲解）
简明法语教程，一套经典法语教材。沪江网校携手商务印书馆，推出唯一官方授权简明法语在线课程。沪江网校Léonie老师为你细致讲解简明内容，助你快速法语入门。快来一步步跟着学习吧。 LEÇON DIX 第十课 II. 对话 ( Un étudiant ch...
简明法语教程第6课（附沪江网校Léonie老师讲解）
简明法语教程，一套经典法语教材。沪江网校携手商务印书馆，推出唯一官方授权简明法语在线课程。沪江网校Léonie老师为你细致讲解简明内容，助你快速法语入门。快来一步步跟着学习吧。 LEÇON SIX 第六课 II. 课文 Est-ce que c...
简明法语教程第13课（附沪江网校Léonie老师讲解）
简明法语教程，一套经典法语教材。沪江网校携手商务印书馆，推出唯一官方授权简明法语在线课程。沪江网校Léonie老师为你细致讲解简明内容，助你快速法语入门。快来一步步跟着学习吧。 LEÇON TREIZE 第十三课 II. 对话 ( Bernard et...
