语法问题，还是请“虫子”助教帮助一下
网校学员一定要**在学习泰语零基础直达中高级【抢学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
_虫子
同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中高级【抢学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好！这朵花是主语，是放在ดูดี前面的。至于这朵花要怎么表示，同学如果还没学到也不用去猜测，如果同学不知道，那助助在这里暂时也先不跟你提前解释了哈，因为有很多方面的东西同学还没接触到，一旦解释就要说很多很多很多，而这很多很多很多的内容是在之后同学就会学到的。抱歉是助助错估了同学的学习进度。建议同学把现在所学的记好，哪里不懂的就提问，之后相关的同学听了还是不懂再来提问哈。根据上个提问里追问所解释的，同学应该可以坐等 说得好是用พูดได้ดี 。说好话这个是非常意译的了，而且也是会涉及其他未学的内容。这里也先不解释以免同学的疑惑更多。同学目前应该做的是扎扎实实巩固前面学过的内容，以后碰到相关的单词句子才能正确的理解，而不是浪费时间去想去听一些以后会学但是现在听了却也还似懂非懂的内容，应该以积累为主，把学过的东西记好熟悉好。
同学这样的疑惑，就类似才开始学泰语辅音字母，同学却想要了解“那些带了尾音、带了前引字的单词要怎么念为什么那么念” 差不多。那时候应该是熟记字母的时候，而不是浪费时间去纠结那些不久之后就会学到的东西哈。
以上为助助个人建议，希望能够帮助到同学哦，祝同学学习愉快！
版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语零基础直达中高级【抢学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
区分一下sentir 和一下 ressentir
tir 而对于ressentir来说，词典给出的解释是：éprouver plus ou moins vivement une sensation, un sentiment ou les effets d’un phénomène。 也就是说，这里...
常用法语句子分享学习
语的时候当然少不了积累有用的内容。不管是口语部分还是写作阅读部分，都有很多知识等待着大家去学习。如果你正在接受法语的培训，法语常用语大家有了解多少呢?今天就和大家分享一些法语常用语句，入门就能用。 一、问候 saluer 1. 您好! Bonjour!...
法语入门学习的一些建议
得不找及时准确的解答，但我想随着网络的发展与成熟，以及对个人知识与时间的尊重，网上有偿法语教育交流的方式会因其不受时间地点的限制和低廉的服务价格慢慢为大家所接受，到时大家会有更多的选择。 如果找不到人可以练习对话，自言自语也可以。这样做可以使新鲜的词汇...
法语学习要注意的几个地方
打算考试，也建议找一些TEF或DELF的备考辅导材料来听。这些资料的好处在于，听力材料通常是主题性质的，可以在练习的同时了解与日常生活息息相关的常用词汇。 也可以找一些法语分级阅读的资料来朗读和听写，里面不仅有接地气的表达，而且编写者也通过知识点和词句...
法语的一些考试介绍
学者法语水平的依据，也可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。报考者可通过TEF测试自己的法语水平，为赴法进一步深造或在法资企业工作做好准备。 03 DELF/DALF DELF，即法语学习证书;DALF即法语高级水平证书，两者属国家级法语文凭，由...
法语每日一句：“你能稍微拓展一下这个问题吗？”法语一下怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Vous pouvez développer un peu sur ce sujet ?[/en] [cn]你能稍微拓展一下这个问题吗？[/cn...
