首页 日语 目标N1 知识详情

若者のアイを見ると、それはいい感じに笑ったものですから、アイは一目でこの人が好きになりました。

网校学员孤独说**在学习新版2019年7月N2-N1【签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

这里的「に」是表示状况的,「いい感じに」是指后边这个动作让人感觉很好,比如:
久しぶりにいい感じに疲れた/好久没这么舒服得累过了
人累的时候有时是因为自己做自己喜欢的事,这样虽然很累,但感觉很好,当然有些是强迫自己做自己不喜欢的事,这时候也是很累,但感觉很不好。

这里就是指这种笑让人很舒服。

后边的「ものですから」是一个句型,

名詞[な形]+ものだから/もんだから
ナ形容詞[な形]+ものだから/もんだから
イ形容詞と動詞の辞書形+ものだから/もんだから
各品詞の[た形]+ものだから/もんだから
表示因为前项的原因,才让自己做了后项的事情或发生了后项。对说话人来说,后项的出现多数是意外的或令人惊讶的事情,有时也伴有辩解的语气。会话中常用[~もんだから]。也可以用[~ものだから]作谓语结束句子。“因为……”。

这里就是说小爱以前不了解这个人,只是因为这一笑就一见钟情了。

同学如果还有什么不懂的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N2-N1【签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。