一直分不清見つける和見つかる的区别，请助教举几个例子
网校学员衔尾的**在学习新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
满崽崽
同学你好，该知识点来自沪江网校《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好【見つかる】和【見つける】是一对、前者自动词，后者他动词。
举例说明下两者的区别：
宝が見つかった。发现宝物了，谁发现的不重要，描述发现了这个事实。
宝を見つけた。发现宝物了，他动词是需要有主语的，谁发现的如果省略了的话通常就是说话人。我发现了宝物。
【見つかる】可译为：能找出；找到，带有“找寻”后“发现”，具有主观性行为之后的“发现”。
例如：これだけ探して見つからないのだからあきらめよう。
这么找都找不到,还是算了吧。
如有疑问按追问按钮，祝学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语答疑：見つかる和見つけられる有什么区别
以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区 聞けられなくなりました是可能形式吗 提问： 聞けられなくなりました是可能形式吗 回答： 动词基本形是：聞ける，这里用的是它的可能态动词：聞けられる，然后变成了ない形：聞けられない...
又登日本热搜：国民级女演员被书面送检，演艺生涯恐将“全面封杀”？
不就失败了吗！”“选男人的眼光太差了”等等。[/cn] [en]今回の書類送検報道で気を付けなければならないのは、現時点で米倉は「違法行為の疑いがある人物」でしかないということだ。今後、東京地検が書類送検を受け、起訴するかどうかを慎重に検討する。起訴さ...
日媒曝中岛裕翔与新木优子热恋！已开启半同居生活，婚讯也不远了？
强调婚姻需要合适的伴侣。[/cn] [en]「実際に、結婚に関しては中島さんとじっくり話し、“そろそろ……”という気持ちを確かめあっているといいます。同じマンションに引っ越したのも今年の夏前だといいますし、ふたりの距離が結婚に向けて加速しているのは間違...
历史新高！257 万外国人在日务工，中国排第二，第一是这个国家？
[en]厚生労働省は３０日、昨年１０月末時点の国内で働く外国人労働者が、過去最多の２５７万１０３７人（前年同期比２６万８４５０人増）に達したと発表した。外国人を雇用する事業所数も37万1215カ所と過去最多だった。人手不足を背景に、企業が積極的に外国人...
土屋太凤产后带娃拍剧，山崎贤人帮忙抱孩子，直言被宝宝治愈了！
ついても聞かせてください。シーズン2から3年、いろいろと変化もあったかと思います。[/en] [cn]——请
Gemini”怎么读？谷歌官方给出日本版答案：ジェミニ
る「Google Gemini」の日本語における
